克里斯汀·斯图尔特 佩曼·莫阿迪 莱恩·加里逊 娜娃勒本海伦 约瑟夫·朱利安·索里亚 Mark LeBnani 安普西蒙 科里·迈克尔·史密斯 瑟达吕斯·布兰 塔拉·霍尔特 LaDell Preston Daniel Leavitt 马克·可汗 茱莉亚·达菲 Robert Tarpinian 约翰·卡洛·林奇 凯尔·柏海莫
杰森·斯坦森 本·福斯特 托尼·戈德温 唐纳德·萨瑟兰 杰夫·蔡斯 米妮·安顿 詹姆斯·罗根 埃迪·J.费尔南德斯 约翰·麦康奈尔 克里斯蒂娜·坎贝尔 拉腊·格赖斯 兰斯·E·尼克尔斯 J·D·埃弗摩尔 大卫·雷奇 Jen Ortega 斯图尔特·格利尔 Katarzyna Wolejnio 丹尼·科斯莫 Dane Brown Grant Case 伊莉丝·范科 杰拉尔丁·格伦 尼克·琼斯 马特·麦科姆 斯塔莱特·米亚里奥尼 古斯塔沃·奥尔蒂斯 洛根·道格拉斯·史密斯 西蒙·韦斯特
Oris Erhuero Carlos Gallardo Mark Strange Katarina Leigh Waters Martyn Ford Joshua Dickinson Akira Koieyama
克里斯托弗·努登罗特 Lisa Henni Jesper Barkselius Pia Halvorsen 马格努斯·松德贝里 Krister Kern Karin Bertling Ulrika B?ckstr?m 亚力克桑杰·麦沃洛夫 Yngve Dahlberg H?kan Ehn Tarmo Sakari Hietala Niklas Jarneheim Arvin Kananian Lo Lexfors Liselott Lindeborg Erik Bolin
亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 Pattarasaya Kreuasuwansri 拉查雯·万薇瑞亚
Michelle Rodriguez Eric Lively Oliver Hudson Taryn Manning
艾迪·布莱恩特 洛利·阿德福普 约翰·卡梅隆·米切尔 杰布·贝里耶 丹尼尔·斯特恩 达米安·杨 Luka Jones Sean G. Tarjoto Patti Harrison Scott Engdahl Ian Owens 汤米·斯尼德尔 Max Huskins Shann Ihde
裘蒂·班森 Jodi Benson 爱丽儿 罗伯·鲍森 Rob Paulsen 埃里克王子 塔拉·斯特朗 Tara Strong 美莉缇 Kenneth Mars 川顿国王 帕特·卡洛尔 Pat Carroll 莫吉娜女巫 山缪尔·E·莱特 塞巴斯蒂 卡姆·克拉克 比目鱼 巴迪·哈克特 Buddy Hackett 海鸥
Than Thanakorn Thitima Maliwan Nattanun Jantarawetch
Duane Bruce Tara Henry Michael Neel
海恩兹·霍尼格 Starring Jutta Speidel Bruno Maccallini Julia Heinze Achim Schelhas
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Nú?ez ... Noé (voice
汤姆·巴特曼 Kumiko Kaur Chadha Berges Ronak Singh Chadha Berges 贝西·卡特 Amer Chadha-Patel 蒂丝卡·乔普拉 格里高利·菲托西 Kulvinder Ghir 维威克·卡拉 Trupti Khamkar Advait Kottary 莱斯利·尼科尔 Goldy Notay 施芮娅·比尔冈卡尔 Adil Ray 达科塔·布鲁·理查兹 罗珊·塞斯 帕拉维·沙尔达 阿鲁诺德·辛格 里奥·苏特 马克·沃伦 丹兹尔·史密斯
艾迪·布莱恩特 洛利·阿德福普 达娜·米利肯 约翰·卡梅隆·米切尔 朱丽亚·斯维尼 莱斯利·格罗斯曼 迈克·布雷克菲尔德 Luka Jones Ian Owens Sean G. Tarjoto 汤米·斯尼德尔 Daniel Vasic
Sofya Kashtanova Marina Kondrateva 维塔丽雅·科尔尼扬科 阿纳斯塔西娅·帕妮娜 Anna Starshenbaum 玛尔塔·蒂莫菲娃 Роман Маякин
艾米贝丝·麦克纳尔蒂 杰拉丁妮·詹姆斯 罗伯特·H·托马斯 达莉拉·贝拉 卢卡斯·杰德·祖曼 科里恩·科斯洛 艾默里克·杰特·蒙塔兹 达尔默·阿泽德 海伦·约翰斯 乔纳森·霍姆斯 Taras Lavren Shane Carty Kyla Matthews Avery Trask Zoe McGarry
本·金斯利 阿万·乔贾 茜贝拉·迪恩 亚历山大·希迪格 凯莉·班伯里 彼得·加迪尔特 伊多·戈德堡 侬索·阿诺斯 Alistair Toovey 史蒂夫·图森特 Kaizer Akhtar Geoffrey Burton Leon Lopez Daniela Lavender Ismael Kanater 阿卜杜拉赫·查基里 西拉斯·卡森 鲁斯·贝恩 卡米尔·雷米泽斯基
Lara Gilchrist 保利诺·努内斯 Michael Reventar
Alain Passard Alexandre Couillon Adeline Grattard Michel Troisgros
贝拉·拉姆齐 拉奎尔·卡西迪 温蒂·克雷格 克莱尔·希金斯 妮古拉·斯蒂芬森 凯西·艾因斯沃斯 Zita Sattar Jenny Richardson Tamara Smart
Lydia Page Jenny Richardson Kelsey Calladine-Smith Megan Hughes Tamara Smart 克莱尔·希金斯 拉奎尔·卡西迪 Zita Sattar Annette Hannah Ynez Williams Kitty Slack Billie Boullet Trixie Hyde Shauna Shim Dagny Rollins 贝拉·拉姆齐
佐藤二朗 伊东苍 清水寻也 森田望智 Shotaro Ishii 松冈依都美 成嶋瞳子 品川彻 Katsuki Suzuki
Charlie Hughes Petar Gatsby Connor Anthony
莉莉·拉贝 艾米·布伦尼曼 恩里克·穆西安诺 哈米什·林克莱特 马克·理查德森二世 基娅拉·奥利勒拉 艾略特·弗莱彻 Bobbi Baker 泽维尔·塞缪尔 斯黛拉·贝克 理查德·托马斯 Bryant Tardy 凯瑟琳·威利斯 查尔斯·伊斯滕 阿什丽·曼德薇 艾默莉·克鲁奇菲尔德 杰拉尔丁·辛格 蔡斯·斯托克斯 狄安娜·杜纳甘 道格·萨文特 谢勒·拉莫斯 德文·泰勒 苏珊·沃尔特斯 查明·李 Jackie Goldston 伊桑·艾哈特 凯文·韦恩 克莉丝汀·奥夫利 汉娜·凯普尔 Leopold Man
黛芙姆·林瑙 菲利普·弗洛桑 思文佳·永 Raymond Tarabay 乔纳森·法伊拉 帕特里克·拉波尔德 Rudy Ruggiero Alessandra Marie Perdichizzi Simson Bubbel Irene Della Casa
Mark Oliver Michael Palmer Petar Gatsby Karl Reifenstein Marcel Zadeh Anthony Demare
伊丽莎·库斯伯特 欧文·马肯 Dylan Fitzmaurice Brady Abby Fitz Aaron Monaghan Andrew Bennett Tara Lee Michael-David McKernan 肖恩·多耶尔 Marie Mullen Amy Conroy Vivian Drew Nell Garcia 斯蒂夫·根恩 Mónica Marín 克里斯·麦克哈利姆
Bogdan Ninkovic Samuel Finzi Vladan Kovacevic Sabina Sabic Zlatar
Sean De Guzman Christine Bermas Jela Cuenca Jeric Raval Lara Morena Jeffrey Hidalgo Carlene Aguilar Juliana Parizcova Segovia Francis Mata Giovanni Baldisseri Juan Carlo Tarobal Abraham Gonzales Punky Taguines Angel Raymundo Joenel Canaria
纳尔夫·李特 约瑟芬·约伯特 Tahj Miles 唐·沃灵顿 伊丽莎白·布尔吉娜 丹尼·约翰-儒勒 马修·贝恩顿 茱丽叶特·斯蒂文森 斯坦利·汤森德 乔斯林·杰·艾森 安东尼·凯尔夫 泰莎·波纳姆·琼斯 伊丽莎白.谭 Tariq Jordan
