克拉拉·拉戈 胡里安·毕亚格兰 Joaquín Nú?ez
乔舒亚·杰克逊 唐·约翰逊 菲莉帕·苏 肖恩·蒂尔 安娜·麦克唐纳 曼森·特鲁布拉德 Michelle Nú?ez Dominique Star 托尼·杨布拉德 克里斯廷·古德温 Bryan Scamman Reasha Honaker Sheri Effres Michael Baydoun Noah Fearnley 阿曼达·瑞 Julian Larach
西梅娜·沙琳安娜 Camila Nú?ez Diego Klein Roberto Quijano
Ara Malikian Giovanni Sollima Carlos Nú?ez 萨拉·巴拉斯 Carmen París Manuela Adamo Valeriano 'Nani' Pa?os Segao Amador Castilla Francesco Loccisano David Lagos Miguel Angel Remiro Laura Tajada Nacho del Río Miguel ángel Berna Enrike Solinis
安东尼亚·圣胡安 Nestor Goenaga Martín Spínola Pablo Li?ares Supremme De Luxe Pupi Poisson Tavi Gallart Javier Hernández 费尔南多·阿尔比祖 Julia Monje Goizalde Nú?ez Ginés Garez Alfredo Carbajo Villa Andrés Cheung Francisco Santiago Mu?oz áfrica Esparducer Mimi Bowles Ai
Marciano Martínez Yull Nú?ez
史蒂夫·卡瑞尔 雷恩·威尔森 敏迪·卡灵 安吉拉·金赛 Paul Lieberstein Oscar Nu?ez 约翰·卡拉辛斯基 珍娜·费舍 B·J·诺瓦克 艾德·赫尔姆斯 Leslie David Baker Brian Baumgartner 克瑞德·布拉顿 凯特·弗兰纳里
Susana Alexander José Carlos Rodríguez Tiaré Scanda Rodrigo Murray Luis Arrieta Paola Nu?ez Luis Ernesto Franco Marimar Vega Antonio Gaona Martha Claudia Moreno Cesar Giraldo Paulette Hernandez Elba Jiménez
丹尼·罗维拉 玛丽亚·瓦沃德 乔迪·桑切斯 Joaquín Nú?ez 艾丽西娅·鲁维奥 克拉拉·拉戈 Anna Gras 格拉西亚·奥拉约 Melody Marta Pérez 友兰达·拉莫斯 莫里亚·波塔斯 Marcel Borràs Víctor Sevilla 卡洛斯.古尔巴斯 贝茜·特内兹 Cristina Rodríguez 本杰明·内森·塞里奥 达尔科.佩里克 雷格·威尔森 杨迪
拉斯·诺德 本基特·卡尔森 Stefan Larsson Torbj?rn Fahlstr?m Sten Andersson Rolando Nú?ez Lucio Vucina Per J?rnelius Peter Roth Klas-G?sta Olsson Nils-?ke Eriksson Hanna Eriksson Tommy Johansson Sture Olsson Fredrik Sj?gren Sandy Mansson
Michelle Nu?ez Victoria Clare Harry Scott Sullivan
埃伦娜·安纳亚 Teo Planell Goizalde Nú?ez Carolina Lapausa 豪尔赫·伯什
Tenoch Huerta Marco Pérez Paola Nu?ez
诺阿·西甘 马克·扎罗 Loreto Aravena José Luís Mósca Mauricio Diocares Otilio Castro Nu?ez Nelson Pablo Raab Sanz Smirnow Boris Mauricio Raab Sanz
马里奥·卡萨斯 安东尼奥·德·拉·托雷 茵玛·奎斯塔 Joaquín Nú?ez 何塞·曼努埃尔·波加 胡里安·毕亚格兰 埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Nú?ez ... Noé (voice
