奥莉亚·萨拉 Maudy Effrosina Jourdy Pranata M. Iqbal Sulaiman Ardit Erwandha Claresta Taufan Kusumarina Diding Boneng Aming Sugandhi Dinda Kanyadewi Pipien Putri Maryam Supraba Bima Sena Putri Permata Baiq Vania Estiningtyas Sagita Baiq Nathania Elvaretta Sagit
埃里克·库尔姆 阿德里安娜·赫勒比茨卡 厄克·卢博斯 亚当·沃诺维茨 Waleria Gorobets Bartlomiej Kotschedoff Jacek Poniedzialek Michal Pietrzak Magdalena Walach 迈克尔·茹拉夫斯基 Andrzej Andrzejewski 马里斯兹·贾库斯 Kwok One Harry Matthews Jon McKenna Jean-Pierre Azéma Henry Fadipe Anna Fam
恩里克·奥克尔 莱娅·柯丝达 路易莎·加瓦萨 拉蒙·阿吉尔 Gael Aparicio Alba Hermoso Nicolás Calvo Antonio Mora 米洛·塔波阿达 Jorge Da Rocha Eduardo Ferrés 阿尔巴·吉莱拉 Laura Conejero Xavi Francés David Climent 费利佩·维莱斯 Elisa Crehuet Padi Padilla Alicia Reyero Gema Sala
艾德里安·霍姆斯 阿基拉·阿克巴 吉米·耶肯博拉 贾巴里·班克斯 卡桑德拉·弗里曼 可可·琼斯 Jordan L. Jones Simone Joy Jones Vic Mensa Alycia Pascual-Pena 奥利·索罗坦 阿兹·泰思费 Robert Gatewood
米蕾娅·奥利奥 亚历克斯·维拉赞 波尔·莫南 Claudia Roset Javier Morgade 米莱娜·斯米特 Maria Caballero Marta Belaustegui Mario Tardón 坎迪多·乌兰加 埃莱娜·伊鲁雷塔 乔斯因·本格特伊 Raúl Tejón Alejandro Serrano Nil Cardoner
水川麻美 樱井翔 玉山铁二 高冈早纪 丸山智己 曾田陵介 筒井真理子 渡边一计 和田正人 渡边大 加藤雅也 中山麻圣 咲耶 大鹰明良 矢岛健一 国广富之 东根作寿英 Toshihide Tonesaku 小木茂光 青木柚 西山润 滨尾矩考
安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎 Mek Mekwattana 瓦奇拉维特·奇瓦雷 Newclear Hansa Jungviwattanawong Wayne Falconer Saitharn Niyomkarn 芝娜拉迪·安努彭芘彩
Mel Blanc Frankie Darro Cliff Edwards Dickie Jones
Jessica Dragonette Lanny Ross 品托·考维格
尼古拉斯·亚历山大 Bobbi Salv?r Menuez 玛格丽特·库里 Leo Sheng 克洛伊·莱文 Colton Ryan Maxton Miles Baeza Dana Aliya Levinson Alisha B. Woods Jari Jones Rachel Burkhardt Katie Lynn Esswein Gracie Lawrence Haley Murphy 安娜·盖斯泰尔 梅·洪 Julia Weldon 西奥·杰曼 Melanie Hinkle 阿什莉·阿特金森 MJ
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
奥利弗·普莱特 斯坦利·图齐 Walker Jones Jessica Walling 大卫·李普曼 E. Katherine Kerr George Guidall William Hill 阿尔弗雷德·莫里纳 迈克尔·爱默生 杰克·奥康耐 马特·马洛伊 Ted Blumberg 莉莉·泰勒 托尼·夏尔赫布
Antonella Aquistapache 法比安·阿雷尼利亚斯 Romina Bentancur 瓦莱里娅·洛伊丝 Federico Morosini
班克斯 Felix Braun Claire de Dobay Rifelj Ben Eine Will Ellsworth-Jones
詹米·多南 安东尼·麦凯 艾丽·艾恩奈兹 小比尔·奥伯斯特 马丁·巴特斯·布拉德福德 劳伦斯·特纳 Betsy Holt 亚伦·格罗本 Natasha Tina Liu Shane Brady Matthew Underwood Divine Prince Ty Emmecca Devyn A. Tyler Sam Malone Walker Babington 亚当·J·耶安德 Jean-Pierre Vertus
拜莉·麦迪逊 贝拉米·扬 汤姆·卡瓦纳夫 李·麦瑞威瑟 达里尔·米切尔 雅德丽·史密斯 艾瑞克·阿瓦利 布莱恩泰亚 哈斯·塞雷曼 克里斯汀·德贝尔 Ed Marinaro Terri Abney 丹尼·莫拉 Lillian Ellen Jones Charles Black
Nat Faxon Jay Gragnani Ramone Hamilton
伊冯·乔伊纳德 道格拉斯·汤普金斯 Dick Dorworth Lito Tejada-Flores Chris Jones
莫妮卡·贝鲁奇 朱利奥斯卡尔帕蒂 马西莫·吉尼 Elena Cantarone 卡拉·卡索拉 Sandra Collodel Paolo Busiri Vici D'Arcevia Paolo De Vita 罗伯托·德拉·卡萨 Christina Engelhardt 马里诺·梅瑟 费德里科·帕西菲奇 Tiziana Pini 雷纳托·斯卡帕 毛里齐奥·席亚拉
Al'Jaleel McGhee Amber Stonebraker Alan Burrell Martin Bannon Beaudet
皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 芭芭拉·朗奇 马尔科·潘克拉齐 弗朗西斯科·科勒拉 安东尼奥·杰拉尔迪 埃莉奥诺拉·德卢卡 Francesco Gheghi Mario Pupella Mattia Garaci Simone Chiacchiararelli Anna Maria De Luca Lea Favino
王昀楷 俐乐 倪菘阳 王琦琦Achi 李俊良 扣卫龙 李一沐 景丰Shone 宋嘉玺 杜乐
王昀楷 俐乐 倪菘阳 王琦琦achi 李俊良 扣卫龙 李一沐 景丰shone 宋嘉玺 杜乐
科恩·霍洛维 Chelsie Florence Dea Doglione 伊丽莎白·霍桑 Robbie Magasiva 大卫·德·劳图尔 Hannah Marshall 乔丹·穆尼 Barry Tomkinson
Sarah John 德里克·尼尔森 Vicki Glover Ciaron Davies Brendee Green Megan Lockhurst Lee Bane Cassandra Hodges Alexei Liss Lee Mark Jones Melissa Hollett Roger Carvalho Diana Franz Darren Swain Travis Booth-Millard Svend Emil Jacobsen Peter Svatik Matt Houlihan Mi
Javid Abdelmoneim
尼克·费鲁奇 本杰明·法默 Curtis Edward Jackson Bruce Jennings Harold Phillips Malaya Garza Rebecca Karpovsky Alexandra Spadoni Sergio Alas Alan Alexander Paul Avallone Nancy Batchelor Martin Bannon Beaudet Dave Benjamin Jasmin Bisiau
Adam Astill Adam Drew Suzie Kennedy Russell Lucas Joe McManus 米切尔·马伦 Kyle Redmond-Jones Johanna Taylor David Wayman
Leslie Jones
马特·达蒙 卡西·阿弗莱克 迈克尔·斯图巴 保罗·沃尔特·豪泽 朗·普尔曼 周洪 文·瑞姆斯 阿尔弗雷德·莫里纳 Richie Moriarty 杰克·哈洛 Jerry Kernion 多恩·迪皮塔 迈克尔·罗德里克 黛德利·麦克科特 David Gborie 罗伯特·沃克·布兰乔德 Craig Castaldo Jay Giannone 杰森·弗拉尼 肖恩·菲茨吉本
凯特·温斯莱特 海伦·麦克洛瑞 斯坦利·图齐 艾伦·瑞克曼 詹妮弗·艾莉 马提亚斯·修奈尔 史蒂芬·威丁顿 Paulina Boneva 丹尼·韦伯 保琳·莫兰 菲丽达·劳 Adrian Scarborough 埃利斯戴尔·皮特里 Barrie Martin 亚当·詹姆斯
琳妮·奎格蕾 Andras Jones 罗宾·斯蒂尔 布琳克·史蒂文斯 蜜雪儿·鲍尔 乔治·“巴克”·弗劳尔
弗兰科·奇蒂 西尔瓦娜·曼加诺 阿莉达·瓦利 卡尔梅洛·贝内 Julian Beck 卢西亚诺·巴托利 Francesco Leonetti Ahmed Belhachmi Giovanni Ivan Scratuglia Giandomenico Davoli 尼内托·达沃利 劳拉·贝蒂 皮埃尔·保罗·帕索里尼 伊莎贝尔·露丝
梅丽莎·弗梅洛 蕾切尔·布鲁姆 Mitzi Akaha 大卫·卡泽尔 朱利安·甘特 多特-玛丽·琼斯 Nick Psinakis 维克·萨海 Patrick Byas Luka Jones Caroline Harris Shontae Saldana Dino Nicandros Adriana Acedo-Campillo Audrey Kilpatrick
Veikko Aalste Teemu Aromaa Suvi Blick 托米·艾荣恩 Seidi Haarla Joel Hirvonen 约翰内斯·霍洛佩宁 Leo Honkonen Niina Hosiasluoma Mitro H?rk?nen Nelli Juusela Lotta Kaihua Ona Kamu 丽娅·卡塔亚 艾丽娜·克尼赫蒂莱 汤米·柯贝拉 克里斯塔·科索恩 Usva K?rn? 皮霍·朗卡 卡蒂·奥廷宁 雅尔科·帕尤宁 Minna Suuronen
Adam Hampton Kristy K. Boone Geoff Barron Christian Bellgardt Katie Burgess Connie Franklin
玛雅·霍克 安德鲁·加菲尔德 卡雷娜·亚约基 纳特·沃尔夫 约翰尼·诺克斯维尔 詹森·舒瓦兹曼 考林·加普 马绍尔·贝尔 杰弗瑞·利维 特雷弗·怀特 查尔斯·梅尔顿 亚历克萨·德米 纳塞利·洛芙 杰克·保罗 萝拉 卡桑德拉·斯塔尔 罗布·萨布雷基 Adam Barnhardt Jaqueline De La Fontaine Juanpa Zurita Jordan L. Jones Pascale Coppola Nick Darmstaedter
克里斯·卡马克 蕾切尔·敏纳 Melissa Jones
埃里克·朱多尔 让-帕斯卡尔·扎迪 安娜·吉拉多特 Chris Marques Laurence Huby Jean-Fran?ois Lescurat Bernard Bollet Frédéric Philippe Garlan Le Martelot 凯西·沙斯 Xavier Fagnon Philippe Frécon Pauline Brunel Solange Boulanger Serge Biavan Magalie Mateci Antonella Colapietro Virginie
Jalyn Hall 崔凡特·罗兹 沙米尔·安德森 Shinelle Azoroh Frank Oakley III Jonah Bishop-Pirrone Sarah Bock Kiah Alexandria Clingman 摩西·琼斯 Lily Lumpkin 加文·曼 Ava Ryback J. Santiago Suárez
阿什·凯迪 大卫·文翰 希瑟·米切尔 许明珠 斯宾塞·麦克拉伦 格雷格·斯通 弗雷娅·斯塔福 妮科尔·查普曼 Nicholas Brown Louisa Mignone Anne Charleston Janet Andrewartha Jack Sandle Dax Carnay Cecilia Low Ferdinand Hoang Adam Hetherington Doria Cravet Marcus Molyneux Fletcher Hadley
罗伯特·德尼罗 小库珀·古丁 查理兹·塞隆 安洁纽·艾莉丝-泰勒 哈尔·霍尔布鲁克 迈克尔·拉帕波特 鲍沃斯·布斯 大卫·凯斯 霍特·麦克卡兰尼 大卫·康拉德 乔舒华·莱纳德 卡尔·卢波利 萝内蒂·麦基 格林·特鲁曼 乔舒华·费恩曼 Theo Nicholas Pagones 瑞安·霍尼 克里斯·沃伦 阿里米·巴尔拉德 Shawn Michael Howard 理查德·桑德斯 Scott Kraft 杜勒·希尔 Robert Blanche 里昂·拉瑟姆 兰迪·弗拉格尔 艾安娜·伯克希尔 Carl Bra
乌利·拉图基孚 克劳迪娅·卡万 诺妮·哈泽赫斯 纳许·埃哲顿 史蒂芬·库里 达伦·吉尔希南 奥蒂斯·丹吉 Pip Edwards Matilda Ridgway Brendan Donoghue Amanda Maple-Brown Contessa Treffone
Ryan McDonell Chenier Hundal
戴文·沃克海瑟 巴瑞·波斯威克 詹尼弗·斯通 Hank Stone Lydia Meredith Joshua Cody Darcy Maxine Pierce
Brad Dourif Ross Destiche Jenna Enemy Justen Jones Emily Soto Shane Philip Monique Candelaria Jerry G. Angelo Kodi Saint Angelo Larry Laverty
Facundo Gambandé María Fernanda Callejón Diego De Paula Antonella Ferrari
William Frasca Tuesday Beebe Becca Booth Patrick Michael Canino Steven Cardinal KatieBeth Cesaro Phillip Davis Daniel Jones Fritz Klein Ray Kowalski 威廉·麦克·麦库洛 JP McLaurin 克莱·蒙库尔 Treg Monty Kara Morrison Randy Neale Angela Oberer Bill Ratner Max Reed III B
