帕特里克·博金 詹姆斯·科兹莫 萨曼莎·邦德 塔希拉·谢里夫 布莱克·哈里森 柯斯提·狄隆 詹姆斯·德雷福斯 罗比·基 艾普萝·皮尔森 史蒂夫·奥拉姆 Jimmy Yuill 李·尼古拉斯·哈里斯 Erin Austen Patricia Franklin 艾拉·贾维斯 Madeleine Kelly Jason Rush Conor Boru Katherine Moran Vicki Davids Ruben Crow Pete Bury Elvis Lucy Andreina Sambucetti
迪·布拉雷·贝克尔 芭芭拉·古德森 柯克·桑顿 Keythe Farley 托尼·奥立佛 Jessica Gee-George 史蒂夫·斯塔利 凯特琳·罗布罗克 Jakari Fraser Madison Rojas Kaliayh Rhambo Michelle Deco
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
约翰尼·德普 薇诺娜·瑞德 黛安·韦斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 凯西·贝克 罗伯特·奥利维里 康查塔·费雷尔 卡罗琳·阿隆 迪克·安东尼·威廉姆斯 澳澜·琼斯 文森特·普莱斯 艾伦·阿金 苏珊·布洛马特 约翰·戴维森 布莱恩·拉肯 Victoria Price Stuart Lancaster Gina Gallagher 阿隆·鲁斯汀 阿兰·弗吉 史蒂文·布里尔 Peter Palmer 马克·麦考利 唐娜·派洛尼 Ken DeVaul Kathy Dombo Tabetha Thomas 尼克·卡特
Groucho Marx Harpo Marx Chico Marx
罗伯特·德斯特 安德鲁·亚雷茨基 Gary Napoli 珍妮·皮洛 Michael Simon Hall Kevin J. Hynes Dick DeGuerin Debra Kay Anderson 切斯拉·冈萨雷兹 马克·斯默林 苏珊·伯曼 Cody Cazalas Gilberte Najamy Charles Bagli Ellen Strauss 克斯汀·邓斯特 弗兰克·兰格拉 Kim Lankford 扎克利·斯图尔特-
Francisca Lozano Roberto Beck Walter Bercht Victor Bonilla Diego Cohen Oliver Nava Eduardo Negrete Arantza Ruiz Claudia Zepeda
梅森·泰晤士 阿里·加洛 凯特琳·奥尔森 伊莎贝拉·费雷拉 托马斯·巴布萨卡 拉斐尔·亚历杭德罗 Ramon Reed Bardia Seiri Kayvan Shai 诺兰·贝特曼 Eric Grooms Loren Gray 鲍比·坎纳瓦尔 盖特林·格里菲斯 Phillip M. Lawrence Javion Allen 斯蒂尔·史泰宾斯 斯科特·麦克阿瑟 Dinora Walcott Elijah Ocelotzin Espinoza
娜塔莉·波特曼 摩西·英格拉姆 伊兰·诺尔 布伦特·吉尔曼 拜伦·鲍尔斯 诺亚·尤佩 乔赛亚·克罗斯 米奇·麦迪森 普路特·泰勒·文斯 大卫·科伦斯韦 Bianca Belle 萨尔·马塞克拉 Derek A. Smith Samir Royal Herman Wilkins Matthew Bernard 迪伦·阿诺德 Sonal Jagasia Jamal Wright Angela Robinson Michael Franklin Jennifer Mogbock Jennifer Mogboc
哈努斯·博尔 Jan Cizek Jan Malát Michal Pospísil Josef Stráník 伊特卡·泽莱诺霍尔斯卡 Jana Sedlmajerová Vera Macku
Bo Butterworth Bri Bryant Andy Culpepper Greg Engleberg Matthew Ezell Edward Steven Harris II Emily Hyden Jamie Hyden Rodney Hyden Michael Opal Danny Pardo
杰伊·巴鲁切尔 Sasha Lakovic Chris Chelios Brett Hull Jarome Iginla Brian McGratton Derek Boogaard Kevin Westgarth Dave Semenko Bobby Hull Howard Bloom Zenon Konopka George Parros Joe Kocur Kelly Chase
Angeli Khang Ava Mendez Marco Gomez 热尔曼·德莱昂 Angelica Cervantes Quinn Carrillo Cecil Paz Max Durano Edwin Reyes Alecks Ambayec Macky Pateo Dixie Pelarios Andrew Alcantara Rommel Cruz Alvin Poblador
Marcell Ulrich ábel Mezei Bendegúz Kóbor
大卫·贝利 迈克尔·凯恩 琼·柯琳斯 罗杰·达尔特雷 玛丽安娜·菲斯福尔 保罗·麦卡特尼 戴维·普特南 佩内洛普·特里 崔姬 Bárbara Hulanicki Lulu Terry O'Neill Sandie Shaw 玛丽·奎恩特
Jennifer Lynn Dobner Mark Lawrence Jim Magleby Taylor Petrey Peggy Tomsic
埃尔南·门多萨 华金·科西奥 Mauricio Argüelles
Boss Saharat Homsaeng Sarocha Hiransaroj Suphicha Nuchit Tawit Sitthongsee Jiratchachon phonsamart
Eelco SMITS Mara VAN VLIJMEN Victor IJDENS
Elyse Maloway 冯耀通 Erin Mathews 安德莉亚·利布曼 亚历桑德罗·朱利安尼 Nicole Anthony
Angela Bedekovic 莫莉·戈登 Jasmine Skloss Harrison
娜塔莉·爱娃隆 Matthias Bundschuh 英卡·芙德瑞 丽莎 海纳·劳特尔巴赫 Junis Marlon 雅各布·马琛茨 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 丽萨·波特霍夫 玛丽·卢·塞勒姆 Hilmi S?zer 亚妮娜·乌泽 于尔根·福格尔 Hendrik von Bültzingsl?wen Michaela Wiebusch
丽莎·库卓 卡尔-艾尔·塔克 塔格·墨菲 罗杰·恩森吉姆瓦 鲁内·泰特 查琳·易 瑞切尔·豪斯 基拉·汤普森 杰梅奈·克莱门特 塔伊加·维迪提 Sarah Darkin 佐伊·文图拉 Nikita Chronis George Houvardas Michael Valamios 布莱恩妮·斯基林顿 珍·凡·伊普斯 Wayne Colley Andrea Solonge Dane Noonan Sagar Lonkar Sagar Lonkar
Katarina Radivojevic Sonja Kolacaric Olivera Vuco
Jim Allison Sharon Belvin Eric Benson 伍迪·哈里森 Lewis Lanier 威利·纳尔逊 Andrew Pollack
达尼埃莱·利奥蒂 杜夫·龙格尔 莫妮卡·克鲁斯 克里斯多·夏帕夫 克里斯托·日夫科夫 奥内拉·穆蒂 F·默里·亚伯拉罕 马克斯·冯·叙多夫 安娜·卡纳基斯 恩里克·洛维索 Fabrizio Bucci 玛丽娅·皮娅·卡尔佐尼 Vincenzo Bocciarelli Roberto Negri 希罗·埃斯珀斯托 费尔南多·古林·库弗 Ubaldo Lo Presti 路易吉·迪·菲奥雷 Roberto Pedicini 弗朗西丝卡·德·萨维奥 Gaetano Aronica Eric Bassanesi
伊冯·乔伊纳德 道格拉斯·汤普金斯 Dick Dorworth Lito Tejada-Flores Chris Jones
雪莉卡·杰克逊 noah lyles sha carri richardson
约翰·古德曼 凯西·莫拉蒂 西蒙·芬顿 欧姆里·卡兹 莉萨·雅克布 凯利·马丁 杰西·李·索弗 卢辛达·珍妮 罗伯特·皮卡多 杰西·怀特 迪克·米勒 约翰·塞尔斯 大卫·科列侬 露西·巴特勒 科里·巴洛格 贝琳达·巴拉斯基 查尔斯·S·哈斯 马克·麦克拉肯 娜奥米·沃茨 Richard Rossomme D. Christian Gottshall 卢克·哈尔平 Shane Obedzinski 马克·麦考利 Jeff Breslauer Ike Pappas 布雷特·赖斯 克里斯奥尔波特 罗伯特·科恩斯
莫妮卡·贝鲁奇 朱利奥斯卡尔帕蒂 马西莫·吉尼 Elena Cantarone 卡拉·卡索拉 Sandra Collodel Paolo Busiri Vici D'Arcevia Paolo De Vita 罗伯托·德拉·卡萨 Christina Engelhardt 马里诺·梅瑟 费德里科·帕西菲奇 Tiziana Pini 雷纳托·斯卡帕 毛里齐奥·席亚拉
Daumantas Ciunis Valentinas Masalskis Sigitas Rackys Petras Simonis Remigijus Vilkaitis Sarunas Zenkevicius
Ali Abdulsalam Mehmet Aras 佩尔·弗里策尔 Dler Resul Richard Jarl Telar Hirani Ronas Gemici Lina Welander Kajsa Bergqvist Paiv Darbandi Johanna Dickson Tor Dickson Suzanna Dilber 玛丽·戈兰宗 Anna Jonasson
Richard Gray Fiona Lloyd-Davies
菲奥娜·戈登 多米尼克·阿贝尔 伊藤郁女 菲利普·马茨 布鲁诺·罗密 Mélanie Depuiset Jimmy Assandri Bertrand Landhauser 席琳·洛朗蒂 Bruce Ellison Patrick Cottet-Moine Nathalie Boulanger Nicole Palumbo Espérance Kanama Rahan 'Moon' Ahmed Sarah Bensoussan Abderrazak M'Barki Simon Kengen Jeanne
伊娃·恩斯特 Steven C. Lawrence Cathy Richardson
威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 武井乔治 沃尔特·凯尼格 尼切尔·尼克斯 简·维亚特 凯瑟琳·海克丝 马克·雷纳德 罗宾·柯蒂斯 罗伯特·艾伦斯坦 约翰·舒克 布洛克·皮特斯 Michael Snyder
Arnold Reyes Oliver Aquino Maureen Mauricio
帕特里克·斯威兹 C·托马斯·豪威尔 莉·汤普森 查理·辛 达伦·多尔顿 詹妮弗·格雷 布拉德·萨维奇 道格·托比 本·约翰逊 哈利·戴恩·斯坦通 朗·奥尼尔 威廉·史密斯 弗拉杰克·舍伊巴尔 鲍沃斯·布斯 弗兰克·麦克雷 罗伊·詹森 帕皮·塞尔纳 莱恩·史密斯 George Ganchev Waldemar Kalinowski Sam Slovick Radames Pera Ben Zeller 乔治·费舍尔 Pacho Lane 克日什托夫·扬恰尔
詹姆斯·沃克 凯特琳·菲茨杰拉德 汤姆·里皮斯基 Dan Ziskie 迈克尔·高德尔 Michael Vincent Donovan Constance Barron Hilary R. Walker Lynn Czekaj Andrew Elias Dion Graham Joe Guarneri Daniel Haley Peter Johnson Stan Klimecko
卡塔利娜·萨韦德拉 克劳迪亚·塞莱东 Alejandro Goic Andrea García-Huidobro 玛丽安娜·洛约拉
图娃·诺沃妮 莱纳斯·华格伦 奥拉·拉佩斯 Maya Hansson-Bergqvist Ulric von der Esch Ida Marianne Vassbotn Klasson Bengt J?rnblad Irma von Platen 玛丽亚·希德 Lena B. Eriksson 因加·朗格里 Eva Millberg Alexander Stocks Victor von Schirach 弗雷德里克·多尔克
安娜·玛利亚·欧罗兹寇 豪尔赫·恩里克·阿维利奥 Juanita Molina Zharick León Mario Duarte Julián Arango Ricardo Vélez Sebastian Osorio Lorna Paz Natalia Ramírez Stefanía Gómez Rodrigo Candamill Luces Velásquez Júlio César Herrera Marcela Posada Alberto León Jaramillo
约翰·塞纳 奥卡菲娜 刘思慕 西恩·威廉·斯科特 Michael Hitchcock 艾登·梅耶里 贝琦·安·贝克 亚当·雷 莱斯利·大卫·贝克 凡妮莎卡特 多莉·德莱昂 Murray Hill 山姆·阿斯加里 泰勒·奥特加 切尔西·霍姆斯 Cassidy Kahler 阿尔特·纽柯克 Andzelika Bobrova 艾迪·达文波特 唐纳德·伊莱斯·沃特金斯
热拉尔·德帕迪约 伯努瓦·马吉梅尔 迈克尔·扬 劳拉·斯梅特 茂萨·马斯克里 卡罗尔·布拉纳 达尼 Idir Chender 卡特琳·阿尔迪蒂 Gringe Charlie Vincent Patrick Catalifo Julie-Chloé Mougeolle Beno?t de Gaulejac Sarah Lazaar
弗亚切斯拉夫·切普尔琴科 Aleksandra Rebenok Igor Khripunov Valeriya Dmitrieva 弗拉基米尔·谢列兹尼奥夫 Miroslava Karpovich
朗·法齐奥 John Altamura Phoebe Legere Rick Collins 安冈力也 关根勤 桂木麻也子 丽莎·盖伊 杰西卡·杜布林 Jack Cooper Erika Schickel 保罗·鲍格才
布鲁诺·斯列斯坦 瓦尔特·拉登加斯特 布里吉特·米拉 维利·泽梅尔罗格 Michael Kroecher Hans Mus?us Henry van Lyck Gloria Doer 福尔克尔·普雷希特尔 赫伯特·阿赫特恩布施 沃尔夫冈·鲍尔 Wilhelm Bayer Franz Brumbach 若阿内斯·巴尔斯基 Helmut D?ring 阿尔弗雷德·埃德尔 弗洛里安·弗里克 莱因哈特·豪夫 奇拉·塔希米克 恩诺·帕塔拉斯 克莱门斯·沙伊茨
乔什·哈奈特 阿里尔·多诺霍 莎莱克·沙马兰 海莉·米尔斯 艾丽森·皮尔 马尼耶·麦克费尔 凡妮莎·斯迈思 马利克·朱巴尔 Jonathan Langdon Peter D'Souza Ty Pravong Kaitlyn Dallan 卡莉·洛雷拉 Daniel Karp John Andrews Karina Grzella Elizabeth Victoria Wong Kristopher Grzella Kristi Woods Scott Ian MacDougall 约瑟夫·戴利
艾米莉娅·福克斯 Matteo Carlomagno 乔瓦尼·索罗菲瓦 Nicholas Farrell 塔拉·菲茨杰拉德 Solomon Israel Adriana Laespada Fiona Marr José Neira Natalie Shinnick Francesca De Martini 马克·夸利亚 Imma Piro Marianne Leoni Issy Knopfler
Hannah Fry Helen Czerski Kevin Fong Teena Gade Peter Gibbs Michael Mosley Adam Rutherford Zoe Williams Giles Yeo James Young
Luke Wilson Jessica Simpson Rachael Leigh Cook Penelope Ann Miller Andy Dick Larry Miller
