亚历山德拉·达达里奥 杰克·休斯顿 汤加伊·基里萨 哈利·哈姆林 贝丝·格兰特 Erica Gimpel 珍·理查兹 Patrick Robinson 安娜贝丝·吉什 托比亚斯·耶利内克 吉姆·格里森 比利·斯洛特 丹妮尔·林 Barry Hanley Devyn Sandidge 乔丹·考克斯 约书亚·米克尔 凯兰·吕德 艾伦·杰伊·罗姆 维维安·弗莱明·阿尔瓦雷斯 Ryan Glorioso 维多利亚·帕特瑙德
Milka Podrug-Kokotovic Miodrag Krstovic Bogdan Diklic Adnan Palangic Zaim Muzaferija Zoran Simonovic
罗斯科·阿巴克尔 巴斯特·基顿 阿尔·圣约翰 Alice Mann Jimmy Bryant
户浦六宏 佐藤庆 横尾忠则 横山真理子 Moichi Tanabe Tetsu Takahashi
佩德罗·帕斯卡 Kyle Pacek 泰特·弗莱彻 Bernard Bullen 吉娜·卡拉诺 Alexandra Manea 布伦丹·维恩 沃纳·赫尔佐格 卡尔·韦瑟斯 奥米德·阿布塔西 尼克·诺特 艾米莉·斯沃洛 Luis Richard Gomez Misty Rosas Jamal Antar 塔伊加·维迪提 约翰·比斯利 霍拉提奥·桑斯 瑞恩·沃森 布莱恩·波塞恩 阿西夫·阿里 萨拉·贝克 尤金·科德罗 吉安卡罗·埃斯波西托 利欧·哈克福德 茱莉亚·琼斯 多米尼克·培斯 乔恩·费儒 裘德·沃尔克
杜晨·科洛斯 罗伯特·德·霍格 德雷克·德·林特 Semmy Schilt 简·德克莱尔 Victor Reinier Jochum van der Woude Teun Kuilboer
马修·瑞斯 朱丽叶·赖伦斯 克里斯·乔克 西恩·奥斯汀 Michael Wayne Brown 马特·布什 乔恩·查芬 Blaire Chandler Sean Convery 罗伯特·库蒂斯·布朗 霍普·戴维斯 汤米·杜威 Mandy Dickson Joseph W. Evans 维罗尼卡·法尔孔 Leslie Koch Foumberg 法布里齐奥·扎卡里·奇诺 韩吉洋 埃里克·兰格 华莱士·朗翰 安东尼·莫利纳利 马克·奥布莱恩 保罗·拉西 奥纳霍阿·罗德里格斯 詹·塔洛克 凯瑟琳·沃特斯顿 谢伊
Alexander Zorn 戴杰 Nick Ford Kathy Wen Eugene Hsiang
格哈德·利伯曼 卢卡·迪米奇 茱莉亚·克斯奇兹 克里斯托弗·舍尔夫 安东·诺里 卡尔·菲舍尔 里昂·塔兹伯 Lukas Johne Matthias Hack Harry Lampl Matthias B?hm Thomas Momcinovic Jagersberger Joshua Paul Winkler Thomas Otrok
Angelica Adams Eleanor Brandle-Frank Peppa Brandle-Frank
奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨 Robert Wieckiewicz Bozena Stachura
杰森·莫玛 戴夫·巴蒂斯塔 李勋 乔什·克鲁达斯 伊登·爱普斯坦 加万·福克斯 弗雷泽·艾奇逊 Danijel Mandic Lars Classington Kevin Allan Hess Jim Garrow Jonah Hundert
约瑟夫·高登-莱维特 德博拉·温格 朱诺·坦普尔 阿图罗·卡斯特罗 珊农·沃德华德 雨果·维文 郑智麟 维维恩·莱拉·布莱尔 Logic 迈克尔·蒙克斯 乔纳森·鲁尼昂 艾米莉·特里梅因 诺阿·西甘 本·弗兰舍姆 尚塔尔·克莱特 维罗尼卡·法尔孔 乔诺·罗伯茨 迈克尔·巴考尔 珍妮卡·贝尔格雷 蔡书雅 汤姆·玛斯曼 梅根·爱德华兹 卢西安·布坎南 Hector Hernandez Trevor Dolden Aracely Padilla Jordan Galindo Alexander Jo Jasmi
Olivia Welch 迈克·费斯特 雷·尼科尔森 Camron Jones 恩里克·穆西安诺 托德·威廉姆斯 李·埃迪 大卫·W·汤普森 杰西卡·苏拉 Leslie Ann Leal Kariana Karhu Tatiana Roberts 乔丹·阿尔萨斯 Cosme Flores Maya Hendricks 邦妮·比蒂丽娅 莫伊拉·凯利 雷切尔·贝·琼斯 南希·麦基翁 布赖斯·卡斯 马丁·巴特斯·布拉德福德 克里·梅德斯 德里克?吉尔伯特 李·斯特林格 西恩·雅各布森
齐凡克·塔里图格 玻伦·萨特 Annie McCain Engman Zihan Zhao Joy Donze Johnny Gaffney Sindia Duverge Michael Loayza Rebecca Packer Daniel Kwiatkowski Ty Fisher Angela Chew Sammi Rivera Susan Slatin Chase Lanting Richard Thieriot John Bradford Dias Tussupbekov Gabrielle
凯拉·亚当斯 Matthew Holcomb Bryan Roberts Eric Alperin Chloe Berman Brad Worch II Schno Mozingo 罗伯·马尔斯 考特尼·芒奇 奎因·厄利 Dan Brodsky-Chenfeld 科迪·蕾尼·卡梅伦 Jonathan Wong Christiaan Rendle
汤姆·塞立克 劳拉·圣吉亚科莫 艾伦·瑞克曼 克里斯·海伍德 罗恩·哈德里克 托尼·邦纳 杰罗姆·埃勒斯 本·门德尔森 威廉·扎帕 蒂姆·休斯 Conor McDermottroe Roger Ward Steve Dodd Karen Davitt Kylie Foster Jonathan Sweet Jon Ewing Danny Baldwin Evelyn Krape Don Bridges Vic Gordon
汤米·弗拉纳根 Mandy Matthews William Eadie Michelle Stewart Lynne Ramsay Jr. Leanne Mullen John Miller Jackie Quinn James Ramsay Anne McLean Craig Bonar Andrew McKenna Mick Maharg James Montgomery Thomas McTaggart
丹妮丝·理查兹 约翰·施奈德 Madeleine Byrne 凡妮莎·梅雷尔 劳伦·迈尔斯 Alexandra Boylan Laurine Price Jenna Marie Hess Nicole Weider Miya Horcher Daniel Chioco Summer Morris Chelsea Crockett Suzanne Crum Caleb Spellman
米格尔·安吉尔·索拉 塞西莉亚·纳罗瓦 米娅·麦斯特罗 胡安·卡洛斯·科佩斯 卡洛斯·里瓦罗拉 桑德拉·巴列斯特罗斯 óscar Cardozo Ocampo Enrique Pinti 胡里奥·博卡 胡安·路易斯·加利亚尔多 Martín Seefeld Ricardo Díaz Mourelle Antonio Soares Junior Ariel Casas Carlos Thiel
雅克·格雷 Paul D. Hunt Porter Nielsen 肖恩·史蒂文斯 Tyler Truman Lucas Van Orden Nicole Weeks
帕特里克·威尔森 琳娜·海蒂 迪安娜·阿格隆 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 埃莲娜·萨汀 约翰·赵 理查德·德莱福斯 雷·温斯顿 佩内洛普·米契尔 克里斯托弗·麦克唐纳 克里斯蒂安·奥列佛 Patrick Kearns Christopher Heskey 贾德·罗德曼 Justin Lebrun
Abhinay Vaddi 苏哈西尼 Kevin McGowan Bhama Abbas Michael Lieber Sarath Babu Radha Ravi Madan Bob Richard Walsh Y.G. Mahendran Manobala Satish Kumar Thalaivasal Vijay Mani Bharathi
阿丽莎·温赖特 Ja'Siah Young 迈克尔·B·乔丹 Gavin Munn 唐纳德·保罗 J Harrison Ghee Moriah Brown 丹娜·格瑞尔 贾斯蒂斯·利克 迪尔德丽·罗夫乔 Victor Sho Sammi Haney Skyler Elyse Philpot TJ Wright Kylen Davis Ariana Guerra 格里芬·罗伯特·福克纳 马克·门查卡 杰森·雷特 布鲁诺·罗斯 阿丽·安 吉姆·戴佛提 艾尔-贾勒尔·诺克斯 华金·蒙特斯
Robert Henderson-Bland Percy Dyer Gene Gauntier Alice Hollister Samuel Morgan James D. Ainsley 罗伯特·G·维尼奥拉 George Kellog J·P·麦高恩
约翰·卡拉辛斯基 安娜·乌拉鲁 詹姆斯·科兹莫 马克·门查卡 尼娜·霍斯 贝蒂·加布里埃尔 彼得·吉尼斯 亚力克桑杰·麦沃洛夫 维多利亚·桑切斯 米哈伊尔高里沃 Adam Fidusiewicz 达尼尔·奥勒布里斯基 安东·庞布施尼 Andrei Nova Mikhail Safronov
安东尼娅·金特里 布里安娜·豪伊 斯科特·波特 艾伦·阿什莫 凯蒂·道格拉斯 詹妮弗·罗伯逊 Raymond Ablack 费利克斯·马拉德 Sara Waisglass 内森·米切尔 Michael Okele 小亚历克斯·马里亚里 Chelsea Clark 迪塞尔·拉托拉卡 Nikki Roumel
杰瑞米·雷纳 黛安·韦斯特 莱恩·加里逊 迈克尔·加斯顿 马修·詹姆斯·居尔布兰松 格拉蒂埃拉·布朗库西 塔拉·卡拉西安 阿什·桑托斯 Sonny Ciarlillo Jeffrey Coles Stephanie Swift Darren Constantine Lloyd Crago Victor Esene Allen Michael Harris Caleb Jackson Isaac Loyal Dan Matteucci
凯文·科斯特纳 伊恩·鲍汉 布拉德·卡特 休·狄伦 克里斯托弗·古德曼 詹姆斯·乔丹 芬恩·利特 格雷戈里·萨拉戈萨 Mike D Harris Glade Quinn Tara Elizabeth Cho Justice Lee
莉亚·麦克纳玛拉 丽丝·瑞森·奥尔森 理查德·柯伊尔 基利安·奥沙利文 弗朗西斯·麦基 克里斯蒂安·鲁贝克 Darren Cahill Vivian Oparah 雅丝敏·莫奈·普林斯 Isidora Fairhurst Carl Shaaban Lea Marlen Woitack 安娜贝尔·曼登 Lazar Dragojevic Thomas Sprekelsen 克里斯托弗·迪恩 Barbara Sotelsek 艾米莉亚·霍伊 Kalle Perlmutter Emil Johnsen
Ja'Siah Young 迈克尔·B·乔丹 贾兹敏·西蒙 罗姆·弗林 阿丽莎·温赖特 Gavin Munn Sammi Haney 阿丽·安 特雷西·邦纳 乔希·文图拉 Skyler Elyse Philpot 格里芬·罗伯特·福克纳 Michael Anthony Emily Dunlop Scott Daniel Johnson
加布里埃尔·伊格莱西亚斯 贾克波·瓦格斯 Jacob Vargas 麦琪·格哈 Cree Cicchino 理查德·甘特 塔克·阿尔布里齐 雪莉·谢波德 Fabrizio Guido
安娜·帕奎因 科林·汉克斯 杰克·莱西 麦肯娜·格瑞丝 亨德里克斯·扬西 米拉·哈里斯 乔·克里斯特 安娜丽·提普顿 博妮塔·弗里德里西 埃拉·杰伊·巴斯科 布鲁斯·麦金农 奥斯汀·斯托维尔 派特里克·费斯克勒 布丽·埃尔罗德 菲利普·埃丁格 查尔斯·格林 伊丽莎白·贝卡 利兹·麦吉弗 布莱恩·科诺瓦尔 Maggie Sonnier Norah Elin Murphy Kelvin Hodge Keilah Davies Elle Lisic
罗丝·伯恩 斯洛安妮·阿芙瑞 穆雷·巴特利特 薇拉·迈尔斯 Charles Coplin AprilAnn Dais Callen David John Fantasia Michael Heidemann Maclaren Laing Francisco Martos Gabi Stewart
Alan Ball Jonathan Tropper David Schickler Peter Macdissi 安东尼·斯塔尔 伊万娜·米利塞维奇 李勋 奥黛塔·安纳布尔
安东尼·斯塔尔 安东尼·瑞维瓦 Ulrich Thomsen 奥黛塔·安纳布尔 李勋 伊万娜·米利塞维奇
比亚内·梅德尔 格奥尔格·弗里德里希 Michael Ostrowski
安东尼奥·班德拉斯 杰米·金 汤米·弗拉纳根 Kim DeLonghi 凯特·希金斯 韦恩·派尔 Marinko Radakovic 亚历山大·维舍尔鲍默 Levon Panek Keil Oakley Zepernick John Wollman Rose Lane Sanfilippo Emmanuel Kerry
埃文·彼得斯 南希·纳什 理查德·詹金斯 米歇尔·伦奈德 卡伦·马利娜·怀特 Brayden Maniago Phet Mahathongdy Dia Nash Süfyan Elmoumi Kieran Tamondong 佩内洛普·安·米勒 大卫·巴雷亚 肖恩·布朗 斯科特·迈克尔·摩根 科林·福特 杰克逊·赫斯特 约什·布拉腾 马修·阿兰 克里斯·加恩 Patrick Day 斯蒂芬妮·埃尔布 布里特·乔治 阿尔耶·格罗斯 阿莱克斯·海德-怀特 格兰特·哈维 多米尼克·伯吉斯 丹·柯蒂斯·李 Hol
阿梅利亚·克拉克森 塞缪尔·安德森 亚当·那加提斯 娜塔莉·加文 Ashna Rabheru 阿里·坎 Ellis Howard Natalie Blair Harry Redding Ruaridh Mollica Hannah Griffiths 鲁德·哈利特 罗宾·卡拉 查理·希斯科克
艾德·哈里斯 阿曼达·克鲁 琼安·弗洛加特 小克利夫顿·克林斯 埃米·马迪根 吉莲·韦格曼 里奇·索莫 保罗·本-维克托 兰蒂·海勒 奥德丽·瓦西莱夫斯基 Nicola Lambo Michael Trotter Toni Torres 格雷格·奥迪诺 Erik Odom
温迪·舒玛切尔AlexanderKeith 萨纳·奥布瑞恩ShaunaO'Brien 杰·理查森JayRichardson
Rowan Atkinson (Voice)
余子明 陈立品 叶德娴 罗志强 廖伟雄 陈玉莲 程可为 刘雅丽 Chic Lau
梅丽莎·古尔斯 罗什迪·泽姆 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 Annie Mercier Pascal Garbarini 齐雅拉·马斯楚安尼 Carlo Ferrante Victoria Jadot
马克·哈蒙 Michael Weatherly David McCallum
MHD Darren Muselet 爱伊莎·玛依卡 加里·勒斯培 Youssouf Gueye 西娅姆·阿巴斯 莱西特·马利多 Mark Grosy Neva Kehouane Almamy Kanouté Fatima Ait Bounoua Mathieu Longatte Najeto Injai Hakou Benosmane Didier Michon
路易·加瑞尔 卡米尔·科坦 伊娜·玛丽亚·巴泰特 亚历山大·库兹涅佐夫 Naidra Ayadi Léo Lévy Jean Michelangeli Vladimir Ignat Simona Trocan Mowei-Jeannine Leroux Alice Coulibaly-Chateaux Wilfried Ranaivo Lukas De Wolf Edwin Gaffney Paul De Bronde 格莱戈尔·科林 瑞秋·朗 露西·德拜
德米安·比齐尔 胡里奥·赛迪罗 Evan Whitten 亚历克斯·奈特 Krystin Goodwin Xzavier Estrada Ashley Ciarra Berna Kenshin Nickolas Verdugo 贡萨洛·罗伯斯 Kaleb Clifton Cesar Miramontes Ashanti Enriquez Cheyenne Anderson William D. Dickey II
帕梅拉·阿德龙 米奇·麦迪森 奥利维亚·爱德华 露茜·戴维斯 西莉亚·伊姆里 阿莱西娅·雷纳 马库斯·弗拉纳根 凯莱·弗莱明 汉娜·阿利古德 Arturo del Puerto 丽贝卡·梅茨 格雷格·克罗默 珍·理查兹 Erich Wildpret 蒂芙尼·艾尔
保罗·坎贝尔 雷金纳德·维尔约翰逊 贝卡·托宾 Matt Hamilton Serje Basi 凯特琳·豪登 Gavin Langelo 克里斯蒂娜·罗塞托 Mathew Yanagiya 多隆·贝尔 Jeff Evans-Todd Darcy Hinds 布莱斯·霍吉森 Charles Zuckermann Michael Delleva 莎伦·克兰德尔 琳德西·冯塞卡 克雷格·哈斯 瓦妮萨·洛金斯 马修·麦考尔 杰瑞米·马奎尔 布兰顿·杰·麦克拉伦 Ashley O'Connell 艾里斯·佩卢莉