诺兰·诺斯 艾米丽·奥布莱恩 艾洛蒂·袁
池田秀一 潘惠美 柿原彻也 前野智昭 三宅健太 浦山迅 银河万丈 渡边明乃 茅野爱衣 坂东尚树 宗矢树赖 山野井仁 小松史法 星野充昭 松田健一郎 杉村宪司 高阶俊嗣 大畑伸太郎 阪口周平 林大地 滨田洋平 鸟丸祐一 铃木晴久 木岛隆一 山本祥太 村中知 森奈奈子 森优子 津田英三 喜山茂雄 土屋利秀 卷岛康一 秋元千贺子 落合弘治 坂口候一 新井里美 关俊彦 田中真弓 古谷彻 大塚明夫
三浦春马 长谷川博己 水原希子 本乡奏多 三浦贵大 樱庭奈奈美 松尾谕 石原里美 泷正则 国村隼 渡部秀 水崎绫女 武田梨奈
H. Jon Benjamin 丹·密茨 Eugene Mirman Larry Murphy John Roberts 克里斯汀·沙尔 Ashley Nicole Black 凯蒂·克朗
郝祥海 杨凝 涂小鸦 藤新 林强 李轻扬 瞳音 林帽帽 张恩泽
井口裕香 速水奖 井上和彦 森川智之 梅原裕一郎 田村睦心 子安武人 中岛爱 小山刚志 折笠富美子 日野聪 衣川里佳 前野智昭 内田彩 三瓶由布子 狩野翔 都丸ちよ 鈴木みのり 安野希世乃
Michael C. Hall as Narrator
柳真颜 沈念如 张恩泽 李轻扬 林帽帽 闫夜桥
未知
岛崎信长 井上麻里奈 富?美铃 竹达彩奈 野水伊织 真田麻美 内田真礼 布里德卡特·塞拉·惠美 茅原实里 真野步 生天目仁美 影山灯
李炴
Liam Mitchell 迪·布拉雷·贝克尔 Aly Mawji Meaghan Davies Judy Alice Lee
小原好美 鬼头明里 高桥未奈美 高柳知叶 千本木彩花 诹访彩花 大和田仁美 大原沙耶香 伊藤彩沙 松山鹰志
铃木崚汰
内田雄马 雨宫天 原奈津子 大森日雅 福岛润 置鲇龙太郎 小仓唯 梶裕贵 山田麻莉奈 长谷川玲奈 麻仓桃
古贺葵 梶原岳人 村川梨衣 藤井雪代 日高里菜 大久保瑠美 前岛亚美 布里德卡特·塞拉·惠美 日高法子
李冠辰 云惟一 赵铭渊 陈张太康 史泽鲲 刘思岑 贺文潇 巫蛊悠悠 魅影之声 文靖渊 刘一鸣 罗玉焜 巴赫 高旭东
伊达小百合 黎狱 Payton尚未 岬奈子 青山渚
张沛 黑石稔 陈奕雯
边江 小连杀 张韦 张杰 皇贞季 中村悠一 雨宫天 小野贤章 森永千才
田中美海
罗莎·萨拉查 安吉丽卡·布拉尔 康斯坦斯·马丽 悉达尔斯·达南杰 戴维德·迪格斯 鲍勃·奥登科克 希拉·凡德 珍妮·特里普里霍恩 约翰·考伯特 泰勒·珀西 布拉德·哈尔 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 霍莉·范恩 尼古拉斯·冈萨雷斯 安庆名惠子 珀西·达格斯三世 伊迪·加内姆 图南汀·卡梅罗 塔拉·卡拉西安 劳拉·帕塔拉诺 豪尔赫·迪亚斯
萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 汤姆·肯尼 塞德里克·亚伯勒 凯尔·金南 达纳·斯耐德 罗杰·布莱克 格蕾·德丽斯勒 维科·奥圭因
汤姆·肯尼 萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 维科·奥圭因 罗杰·布莱克 Grey Griffin 兰斯·莱迪克 约翰·迪·马吉欧
萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 汤姆·肯尼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 格蕾·德丽斯勒 维科·奥圭因 约翰·迪·马吉欧 塔拉·斯特朗
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 库里奥 Coolio 西格妮·韦弗 刘玉玲 Lucy Liu 汉克·亚伦 鲍勃·尤克 威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 乔纳森·弗雷克斯
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 托德·苏斯曼 萨拉·西尔弗曼 凯斯·索西 碧·亚瑟 丸山凯伦 苏西·帕尔克森 扬·霍克斯 催眠蛤蟆 汉克·阿扎利亚 菲尔·亨德里 汤姆·肯尼 Beck 杰夫·塞萨里奥 刘玉玲
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 南茜·卡特莱特 弗兰克·维尔克 凯斯·索西 汤姆·肯尼 伦纳德·尼莫伊 迪克·克拉克 帕米拉·安德森 麦克·D 亚当·霍罗维茨 丹尼·雅各布斯 丹·卡斯泰兰尼塔
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 弗兰克·维尔克 大卫·赫尔曼 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 催眠蛤蟆 克里斯·艾略特 克雷格·费格森 武井乔治 Sergio Aragonés 大卫·X·科恩 马特·格罗宁 凯缇·萨克霍夫 马克·马瑟斯鲍夫 库里奥 阿尔·戈尔 丹·维伯 帕顿·奥斯瓦尔特 丹·卡斯泰兰尼塔 巴兹·奥德林 史蒂芬·霍金
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 劳伦斯先生 吉尔·塔利 John Gegenhuber
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 符爽
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯 玛丽·乔·卡特利特 迪·布拉雷·贝克尔 爱德华·阿斯纳 劳伦斯先生 赛丽娜·欧文
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生
Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 吉尔·塔利 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 罗里·艾伦 卡罗琳·劳伦斯 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 玛丽·乔·卡特利特
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 克兰西·布朗 劳伦斯先生 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 罗里·艾伦 迪·布拉雷·贝克尔 玛丽·乔·卡特利特 赛丽娜·欧文
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 玛丽·乔·卡特利特 欧内斯特·博格宁 罗德格尔·邦帕斯 陈浩 符爽 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 吉尔·塔利 迪·布拉雷·贝克尔 孙悦斌 李易 赛丽娜·欧文 张璐
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗邦德尔·布帕斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 陈浩 符爽 李易 张璐 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 罗里·艾伦 玛丽·乔·卡特利特 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 孙悦斌
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
Maisie Benson Lina del Roble Kerry Gudjohnsen Paul Killam Alan C. Lim 詹姆斯·奥里亚
凯尔希·格兰莫 安东·叶利钦 查理·塞斯顿 弗雷德·塔特西奥 乔纳森·海德 维克托·莱德·维斯勒 艾米·兰德克 史蒂文·元 科尔·桑德 朗·普尔曼 托马斯·F·威尔森
凯尔希·格兰莫 乔纳森·海德 艾米·兰德克 朗·普尔曼 琳娜·海蒂 马克·哈米尔 大卫·布拉德利 科尔·桑德 查理·塞斯顿 安东·叶利钦 Lexi Medrano
尼古拉斯·霍尔特 卢克·伊万斯 亚当·佩里 赛斯·格林 托尼·海尔 亚当·雷 塔拉·斯特朗 阿兰娜·乌巴赫 温迪·麦丽登·康薇 玛雅·厄斯金 布瑞金·梅耶 伊薇特·尼科尔·布朗 贾米拉·贾米尔 罗伯·考德瑞 阿尔弗雷德·莫里纳 娜塔莎·雷昂
凯尔希·格兰莫 埃米尔·赫斯基 乔纳森·海德
