尤里·鲍里索夫 Alina Nasibullina Ivan Mulin Anastasia Garvey Natalya Onishenko Ilya Kapanets Svetlana Anikey Lyudmila Razumova Vyacheslav Shakalido
肖恩·派特里克·弗兰纳里 史蒂芬·朗 鲁特格尔·哈尔 朱莉·恩格尔布雷希特 琦普·帕杜 汤姆·塞兹摩尔 埃里克·拉丁 帕沙·D.林奇尼科夫 安得烈·拜伦 米迦勒·埃普 Matt Lindquist Martin Bermoser Nathan Cooper Tom Padley 约翰内斯·赫尔施曼
Harry Belafonte Tony Bennett George Benson Natalie Cole Timolin Cole Jack Costanzo
Joe Purdy Amber Rubarth Krisha Fairchild 大卫·芬恩
J.D.普拉多 莎拉·伯格 迈克尔·埃尔比 卡拉·巴拉塔 劳尔·特鲁希洛 理查德·卡夫拉尔 埃米里奥·瑞弗拉 丹尼·皮诺 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 雷·迈克金农 David Labrava 艾德文·霍德吉 伊芙雷特·多 Ada Maris 吉诺·文托 米娅·麦斯特罗 伊沃·南迪 塞莱斯汀·考尼尔 吉米·冈萨雷斯 米卡尔·威戈 特伦顿·罗斯特特 布赖恩·鲁比奥 雷·尼科尔森 Salvador Gutierrez Clayton Cardenas Antonio Jaramillo
伊沃·南迪 艾米莉·托斯塔 吉诺·文托 Mathew Trent Hunnicutt Roel Navarro Sulem Calderon
杰米·亚历山大 罗伯·布朗 杰里米·克鲁齐利 查德·多纳拉 奥黛丽·埃斯帕扎 艾什莉·约翰逊 玛丽·斯图尔特·马斯特森 卢克·米切尔 沙利文·斯特普尔顿 Robbie DeRaffele Trieste Kelly Dunn 乔丹 约翰孙-西德 Gerardo Rodriguez Randy Schell Peter D. Singh Jr.
凯蒂·米克松 戴德里克·巴德 梅格·唐纳利 丹尼尔·迪马吉奥 茱莉亚·巴特斯 黄阿丽 萨拉·茹 汤姆·伦克 凯莉·蕾帕 杰森·多雷 布兰登·布拉德里 Carly Hughes Cesili Williams Amy L. Workman Austin Boyce Samantha Sonnett
凯蒂·米克松 戴德里克·巴德 丹尼尔·迪马吉奥 茱莉亚·巴特斯 梅格·唐纳利 黄阿丽 Carly Hughes 佩顿·迈耶
Séverine Jonckeere Luc Chessel Ethan Jonckeere 瓦莱丽·玛萨迪昂
琼·艾伦 安东尼·拉帕格利亚 克里斯汀·康奈利 史蒂芬·朗 Theo Stockman Brady Bryson 提莫斯·J·考克斯 Jason Testa Gregg Micheals Pun Bandhu Brian Patrick Murphy 罗伊·哈特拉姆 Kris Lundberg Stephen Sapienza Will Rogers
汉娜·泰勒-高登 Talya Gordon 琳赛·邓肯 Bruce Byron 詹姆斯·鲍弗 希拉·吉什 哈罗德·品特 Elizabeth Eaton 伊丽莎白·厄尔 Philip Sarson 阿梅丽娅·华纳 弗兰西丝·奥康纳 约翰尼·李·米勒 维多利亚·汉密尔顿 休·博纳维尔
马辛·多洛辛斯基 Marcin Dorocinski ....Tadeusz 阿伽塔·库雷斯扎 Agata Kulesza ....Róza Kwiatkowska 金嘉·普雷斯 Kinga Preis ....Amelia Jacek Braciak ....Wladek Malwina Buss ....Jadwiga Kwiatkowska 马利安·杰德杰尔 Marian Dziedziel ....Mateusz Edward Linde Lubaszenko ....Pastor
宋慧乔 亚诺·弗里斯奇 Athena Currey
Saqib Saleem Rhea Chakraborty 拉姆·卡普尔
阿尔法·伍达德 奥西·戴维斯 马克斯·凯塞拉 海顿·潘妮蒂尔 D·B·斯威尼 朱丽安娜· 玛格丽丝 琼·普莱怀特 戴拉·里斯 马特·阿德勒 Sandina Bailo-Lape Edie Lehmann Zachary Bostrom 凯茜·卡瓦蒂妮 霍利·多夫 Greg Finley 达兰·诺里斯 切尔茜·拉索 埃文?萨巴拉 亚伦·斯潘 约翰·沃尔卡特 Camille Winbush 比利·维斯特 比尔·法玛尔
基里安·墨菲 艾利奥特·佩吉 苏珊·萨兰登 比尔·普尔曼 乔什·卢卡斯 Paul Cram Virginia Newcomb Chris Carlson
Lamon Brewster Chris Byrd Bernd B?nte Pearlman Hicks
伊万·麦克格雷格 科林·法瑞尔 约翰·本菲尔德 克莱尔·希金斯 阿什丽·曼德薇 安德鲁·霍华德 海莉·阿特维尔 汤姆·威尔金森 莎莉·霍金斯 菲尔·戴维斯 理查德·林特恩 Jennifer Higham Lee Whitlock Michael Harm 乔治·瑞奇蒙 塔姆金·奥斯威特 大卫·霍罗维奇 吉姆·卡特 汤姆·费舍尔 马克·坎巴斯 理查德·格拉翰 Tom Clear
唐纳德·萨瑟兰 蒂娜·奥蒙特 Cicely Browne 卡门·斯卡尔佩特 Clara Algranti Daniela Gatti 玛格瑞斯·克莱蒙 奥林匹娅·卡尔立斯 Silvana Fusacchia 切斯蒂·摩根 Leda Lojodice Sandra Elaine Allen Clarissa Mary Roll 丹尼尔·埃米尔福克 Luigi Zerbinati Hans van de Hoek 杜德里·沙顿 约翰·卡尔森 雷吉·纳尔德 芭芭拉·斯蒂尔 弗朗切斯科·德罗萨 Harold In
杰米·肯尼迪 玛丽娅·曼努诺斯 小米盖尔-A·努耐兹 迈克尔·罗森巴姆 克里斯托弗·麦克唐纳 黛布拉·乔·拉普 鲍比·李 阿里斯·阿瓦拉多 阿兰·卢克 Jesse 'Casper' Brown Stuart Stone 薇薇卡·福克斯 大卫·哈塞尔霍夫 以马内利·刘易斯 亚历山大·卡尔弗特 艾莉克希娅·法斯特 阿尔文·桑德斯 博尔克利·杜菲尔德 哈维·格雷泽 凯斯·达拉斯 Kira Clavell 肖恩·阿姆辛 弗兰克·C·特纳 莱雅·卡里恩斯 Menina Fortunato Andrea Kelly
比安卡·孔帕拉托 瓦内萨·奥利维拉 霍多夫·瓦兰齐 哈发艾尔·劳赞诺 辛瑟雅·赛奈克 布鲁诺·法古恩德斯 塔伊丝·拉古 莱拉·加林 Fernando Rubro 阿曼达·马迦良埃斯 菲儿南达·瓦丝孔塞洛斯 西尔维欧·圭恩丹尼 耐伊·马托格罗苏 泽泽·莫塔 Celso Frateschi 米歇尔·瓦伊斯曼 达尔肖·德·奥利维拉 莱欧·拜尔芒其 凯奇·德·热苏斯
艾莉丝·布拉加 赫米基·马德拉 阿方索·埃雷拉 大卫·安德鲁 贝利·切斯 玛莎·希加瑞达 瑞恩·欧南 佩佩·拉帕佐特 Joseph T. Campos Julian Silva 切尔西·塔瓦雷斯 贝尔纳多·巴迪罗 David Bianchi Alejandro Barrios 克里斯·格林 詹姆斯·奥斯汀·科尔 穆斯塔法·哈里斯 戈登·德克海默 费利佩·萨瓦赫奇
皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 玛格丽塔·布伊 斯特凡诺·阿科尔西 卢卡·阿金泰罗 菲利波·蒂米 Michelangelo Tommaso 安布拉·安乔利尼
艾什莉·本森 卡茜·瑟波 Noel Areizaga 詹妮佛·提斯达尔 柯斯汀·科佩尔 Anniese Taylor Dendy 简·帕克·史密斯 Lisa Glaze 亚当·威尼尔 迈克尔·科彭 阿什丽·提斯代尔 John Baker David Bermejo Justin Brown Chris Cavallaro Whitney Costner Bryce DiCristofalo Michael Thomas Dunn Omar Elkalyoubie Elle Fitzapak Brittan
安东尼·博金斯 维拉·迈尔斯 约翰·加文 珍妮特·利 马丁·鲍尔萨姆 约翰·麦克因泰 西蒙·奥克兰 弗兰克·艾伯森 帕特里夏·希区柯克 沃恩·泰勒 卢伦·塔特尔 约翰·安德森 莫特·米尔斯 吉特·卡森 维吉尼亚·格雷格 阿尔弗雷德·希区柯克 珍妮特·诺兰 罗伯特·奥斯本 海伦·华莱士 Fletcher Allen 沃尔特·培根 弗朗西斯·德塞尔斯 乔治·多克斯塔德 乔治·埃尔德雷奇 哈珀·弗莱厄蒂 萨姆·弗林特 弗兰克·基尔蒙德 泰德·奈特 帕特·麦卡弗里 汉斯-乔基姆·默比斯 弗雷德·谢威勒
汤姆·库伦 吉姆·卡特 帕德莱克·德兰尼 西蒙·梅雷尔斯 朱利安·欧文登 奥利维亚·罗斯 埃德·斯托帕德 萨布丽娜·巴特利特 鲍比·斯科菲尔德 莎拉-索菲·波斯妮娜 纳赛尔·米马齐亚 爱德华·伯恩 Cengiz Dervis 阿金·加齐 阿梅利亚·克拉克森 恩里克·阿尔切 吉姆·海伊
安德烈·切尔内绍夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 奥列格·福明 奥尔加·波戈迪纳 谢尔盖·格罗布琴科 尼古莱·多勃雷宁 瓦西里·谢迪赫 弗拉基米尔·科切特科夫 德米特里·佐洛图欣 Olga Aksenova Maria Arnaut Yuriy Balitskiy Daniil Bogdanov Oleg Chudnitsov Anton Eskin 罗曼·迈迪安诺夫 瓦西里·史特帕诺夫
保罗·纽曼 杰基·格利森 派珀·劳瑞 乔治·C·斯科特
尼古拉斯·凯奇 吉奥瓦尼·瑞比西 安吉丽娜·朱莉 T.J. Cross 威廉姆·李·斯科特 斯科特·凯恩 詹姆斯·杜瓦尔 威尔·帕顿 德尔罗伊·林多 蒂莫西·奥利芬特 齐·麦克布赖德 罗伯特·杜瓦尔 克里斯托弗·埃克莱斯顿 维尼·琼斯 格蕾丝·扎布里斯基
莉·汤普森 杰弗瑞·琼斯 蒂姆·罗宾斯 艾迪·盖尔 奇普·兹恩 蒂姆·罗斯 Steve Sleap Peter Baird Mary Wells Lisa Sturz 乔丹·普林蒂斯 保罗·吉尔福伊尔 Liz Sagal Dominique Davalos 霍利·罗宾森·皮特 汤米·斯威德洛 理查德·埃德森 Miles Chapin 理查德·麦克格纳格尔 弗吉尼亚·卡珀斯 黛比·李·卡林顿 米盖尔·桑多瓦尔 保罗.康尼 大卫·佩默 Thomas Dolby 克里斯托弗·洛根 约翰·弗利克 Steven K
苏珊·萨兰登 列维·施瑞博尔 埃迪·马森 达什·米霍克 凯瑟琳·莫宁 普奇·豪尔 凯瑞斯·多西 德文·巴格比 格雷厄姆·罗杰斯 强·沃特 多米尼克·隆巴多兹 劳拉·格劳蒂尼 布莱恩·J·怀特 托尼·库兰 苏珊·波尔法 克里斯·塔拉迪奥 唐纳德·法森 玢·罗宾斯 罗伯特·C·柯克 比尔·奎考斯基 西德尼·安德森
马辛·多洛辛斯基 玛雅·奥丝塔泽斯卡 帕特里克·威尔森 Dimitri Bilov 达格玛拉·多敏齐克 Oleg Maslennikov 克日什托夫·皮耶钦斯基 米罗斯洛·巴卡 泽比纽·扎马洲斯基 克日什托夫·格洛比什 帕威·马拉欣斯基 Ireneusz Czop Pawel Iwanicki 兹比格涅夫·史崔杰 马里斯兹·博纳泽斯基
布鲁斯·威利斯 杰瑞米·艾恩斯 塞缪尔·杰克逊 格雷厄姆·格林 考林·加普 拉里·布里格曼 Anthony Peck Nicholas Wyman 萨姆·菲利普斯 凯文·张伯伦 莎珑·华盛顿 斯蒂芬·皮尔曼 Michael Alexander Jackson 阿尔迪斯·霍吉 Mischa Hausserman 艾德文·霍德吉 Tony Halme 肯特·法尔考 Birdie M. Hale 达里尔·爱德华兹 阿西夫·曼德维 William Kux 迈克尔·克里斯托弗 Todd A. Langenfeld
艾什雷·沃特斯 Kane Robinson 迈克尔·沃德 Little Simz 霍华德·查尔斯 莎芙蓉·霍金 阿德娃·阿波阿 Dimeji Ewuoso Dan Connolly Jackson Kai
露娜·玛雅 Herjunot Ali Clift Sangra
阿娜·奥缇兹 丹妮亚·拉米雷兹 罗塞莉·桑切斯 朱迪·雷耶斯 Rebecca Wisocky 汤姆·埃尔文 玛瑞安娜·克拉瓦诺 格兰特·秀 苏珊·卢琪 苏西·阿布罗梅特 Dominic Adams Joanna Adler Matt Cede?o Alex Lee Corbit 马克·迪克林 戈登·格里克
阿娜·奥缇兹 丹妮亚·拉米雷兹 罗塞莉·桑切斯 朱迪·雷耶斯 瑞贝卡·薇索基 汤姆·埃尔文 格兰特·秀 布兰娜·布朗 布莱特·卡伦 吉勒·马里尼 克里斯蒂安·德·拉·弗恩特 内森·欧文斯 苏珊·卢琪 娜雅·里维拉 阿莱克斯·费尔南德斯 伊凡·埃尔南德斯 Julie Claire 亚历克·马帕 伊迪·加内姆 Wesley Gordon 休·B·赫鲁伯 Tiara Jamison 克里斯托弗·马利基 John Merical Grecia Merino Al Mitchell Aaron K Smalls 梅
马克·加蒂斯 史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 杰瑞米·德桑 Paul Hays-Marshall Isabelle Estelle Corbusier 茜安·吉布森 弗朗西丝考克斯 Rosy De Wolf Megan De Wolf Helen Lambert 约翰尼瑞兹 Judith Vause 琳赛·马歇尔 弗朗西丝卡·奈特 莉莉·奈特 鲁斯迪·戈夫 Duncan Clyde 伊恩拉尔夫 唐埃斯特尔 布莱克·瑞特森 罗伊切比布朗 克里斯蒂娜·谭
维拉·法米加 安迪·加西亚 泰莎·法米加 Spencer Lofranco 尼可拉斯·博朗
Christina Aceto Richard Sutton Robert Nolan
Alyssa Lynch Mitch Ainley 塔缇娜·阿里 Bethany Brown 戴博斯·霍华德 本·威尔金森 艾莉森·巴思 Matt Hamilton Priya Margaret Kooner
彼得·萨斯加德 大卫·斯特雷泽恩 凯尔·加尔纳 柯蒂·斯密特-麦菲 弗兰克·威利 帕特·希利 美琳达·麦格劳 迈克尔·哈尔尼 艾邦·摩斯-巴克拉赫 文森特·多诺费奥 Vinessa Antoine Autry Haydon-Wilson 安德烈·罗佑 Barbie Robertson 以利亚·尼尔森 布莱克·吉布斯 斯普雷吉·格雷登 摩根·泰勒·坎贝尔 埃里克·罗伯茨 乔安娜·阿德勒 蒂姆·周 艾普尔·格雷斯 雷·圣蒂亚戈 Erich Anderson Mirelly Taylor 拉维·卡波尔 Dan
阿曼达·舒尔 泽利科·伊万内克 亚伦·斯坦福 柯克·埃斯沃多 汤姆·诺南 香侬·卢西奥 埃米丽·汉普希尔 诺亚·比恩 Jodi Lyn Brockton 祖舒华·克洛斯 Lyriq Bent Demore Barnes 巴巴拉·苏科瓦 Romina D'Ugo Ricky Wayne
Luigi Diberti Claudio Gioè Claudia Pandolfi Stefano Pesce Tommaso Ragno Yorgo Voyagis
Scott Martin Clint Glenn Tony Pauletto Brandon Kyle Davis
凯伦·阿伯克龙比 普里西拉·C·夏勒 T·C·斯托林斯 特纳·唐宁 阿勒娜·皮特 贝思·摩尔 小迈克尔 雅丹·哈里斯 诺埃尔·贝克
Michael C. Hall as Narrator
Jason Priestley Cindy Sampson
Daniel Chacón Ken Takemoto 史蒂文·席格
迈克尔·加·怀特 鲁克·高斯 兰迪·库卓 奥维度·尼库勒斯库 伊莱亚斯·费金 Madalina Anea Grant Campbell George Remes Andreea Diac Michaela Holla Bogdan Farcas 丹·凯德
