Udom Taephanit
Ara Malikian Giovanni Sollima Carlos Nú?ez 萨拉·巴拉斯 Carmen París Manuela Adamo Valeriano 'Nani' Pa?os Segao Amador Castilla Francesco Loccisano David Lagos Miguel Angel Remiro Laura Tajada Nacho del Río Miguel ángel Berna Enrike Solinis
马特·达蒙 朱丽娅·斯蒂尔斯 大卫·斯特雷泽恩 斯科特·格伦 帕迪·康斯戴恩 埃德加·拉米雷兹 阿尔伯特·芬尼 琼·艾伦 Tom Gallop 克里·约翰逊 丹尼尔·布鲁赫 乔伊·安沙 科林·斯廷顿 丹·弗雷登堡 Lucy Liemann
马特·达蒙 布莱恩·考克斯 琼·艾伦 卡尔·厄本 弗朗卡·波滕特 朱丽娅·斯蒂尔斯 加布里埃尔·曼 马尔顿·索克斯 汤姆·加洛普 约翰·贝德福德·劳埃德 伊桑·桑德勒 米歇尔·莫纳汉 卡瑞尔·罗登 托马斯·阿拉纳 奥莎娜·阿金什那 Yevgeni Sitokhin 蒂姆·格里芬 肖恩·史密斯 马克西姆·科瓦莱夫斯基 帕特里克·克劳利 乔恩·科林·巴克利 谢恩·辛努特科 Claudio Maniscalco Dirk Schoedon 伊万·舍甫多夫 丹尼斯·布尔加兹列夫 尼克·怀尔德 维克多·埃菲尔 埃莱
罗桑娜·罗瑟斯 Alma Moreno Ara Mina
Julie Romaniuk Craig Cyr Romaine Waite Andris Yerkavits
乌戈·席尔瓦 埃玛·苏亚雷斯 娜塔莉·波萨 巴巴拉·戈纳加 丹尼尔·佩雷兹·普拉达 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 坎迪多·乌兰加 Alexandra Prokhorova Richard Sahagún 费尔南多·阿尔比祖
Nicholas Bianchi Robin De Lano Leann Donovan 杰森·范特 Chelsea Gilligan Mitch Holden
Felix Starck Selima Taibi
罗宾·威廉姆斯 戴安·琳恩 布莱恩·科尔文 詹妮弗·洛佩兹 比尔·考斯比 法兰·德瑞雪 亚当·佐罗汀 Todd Bosley 马里奥·伊迪迪亚 杰里米·莱略特 朱尼·斯莫利特 迈克尔·麦基恩 唐·诺韦洛 艾伦·瑞奇 基内·扬 Irwin Corey Al Nalbandian 德怀特·希克斯 Sam Ritzenberg Ashlee Lauren 马克·科波拉 特伦斯·麦克格文 Pete Escovedo Juan Escovedo Peter Michael Escovedo Michael Madl
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
里斯·谢尔史密斯 史蒂夫·佩姆伯顿 丹尼尔·卡卢亚 黛西·海格达 唐·弗兰奇 Lisa Hammond 艾琳·阿特金斯 丹尼尔·英格斯 艾美达·斯丹顿 马克·博纳尔 维尔马·哈林布瑞 阿德里安·斯卡伯勒 伊莱耶斯·加贝尔 杰森·沃特金斯 伊丽莎白·贝林顿 James Holmes 克里斯托弗·比金斯 戴维·鲍姆伯 Debbie Chazen 汤姆·安德鲁斯 詹妮弗·亨内斯 莎拉·索蕾玛尼 露西·哈钦森 尼克·霍尔德
Stefano Chiodaroli Maria Chiara Giannetta Giulio Greco
迪尔吉特·多桑 Shehnaaz Gill Sonam Bajwa Gurfateh Singh Grewal 达伦·安德查克 Beth Anthony Baljinder Atwal Jamie Crozier Raja Dhillon Richard Guenther 巴尔林德·约翰尔 Mauri Momose Adam Muxlow Kamaljit Neeru Mandeep Singh
钟朋·阿卢迪吉朋 苏查拉·玛娜英 帕塔丹·詹金 帕同朋·任翟迪 尤塔沙达 帕尼查功 查卢彭·提坤朋提拉翁 Rudklao Amratisha Fern Passakorn Ponlaboon 贡拉维·素昂吉本 Suporn Sangkaphibal Nom Panomrekha Potiticka 帕查娜·塔布彤 黛莉娜·班楚 吉拉瓦·瓦吉纳萨兰帕 苏缇帕·空娜迪 Anna Chuancheun Ampere Suttatip Wutchaipradit Tan Nitiwadee Tamnyantron
汤姆·霍兰德尔 托比·斯蒂芬斯 鲁伯特·彭利-琼斯 萨缪尔·韦斯特 斯图尔特·莱恩 Darrell D'Silva 安娜-露易丝·普拉曼 罗纳德·皮卡普 马塞尔·尤勒斯 Angus Wright 帕特里克·肯尼迪 Colin Higgins 约翰·莱特 艾美达·斯丹顿
娜塔莉·伊曼纽尔 奥玛·希 萨姆·沃辛顿 戴安娜·西尔弗斯 萨伊德·塔格马奥 雨果·迭戈·加西亚 奥里莉亚·阿格尔 格雷戈里·蒙泰尔 David Clark 杰兹·迪欧 Quentin D'Hainaut 吴飞霞 Grégory Loffredo 埃利·哈达德 Jamel Blissat 纪尧姆·科布施 Etienne Guillou-Kervern
Alexandra Corin Johnston Sumayyah Ameerah 尼克·泰格
Nicholas Corda Sylvana Joyce 艾莉森·雷·罗森菲尔德 Courtney Shaw Erica Schroeder
Victoria Cruz Marsha P. Johnson Sylvia Rivera 泰勒·米德 Michael Baden Vito Russo Randolfe Wicker Agosto Machado Kitty Rotolo Chelsea Goodwin Pat Bumgardner Mark Segal Rusty Mae Moore Coco Rodriguez Robert Michaels
安娜玛丽亚·玛琳卡 艾丽娜·塞尔班 Samson Selim Vladimir Tintor Mia Mustafi Dzada Selim 萨拉·克利莫斯卡 Rozafa Celaj Ajse Useini Filip Trajkovic Mamura Mustafa Aleksandra Pesevska Fisnik Zeqiri Ziba Radoncic 埃雷娜·里斯蒂克 Ilire Vinca Serbija Shabanova Bislim Mu?aj Sanela Emin Ganimet
Krissada Sukosol Natee Aekwijit Somjai Sukjai Note Chern-Yim Kittipong Khamsat Chaleumpol Tikumpornteerawong Yoakyake Chernyim
Note Chern-Yim Anna Chuancheun Phichet Iamchaonaa Apisit Opasaimlikit Suthep Po-ngam
Wuchcharapol Phringtrakool Sanachay Pattawan Nopparat Praseartsirisuk Umpon Tumkunkaew Daraspong Throngprasit
奥利弗·普莱特 斯坦利·图齐 Walker Jones Jessica Walling 大卫·李普曼 E. Katherine Kerr George Guidall William Hill 阿尔弗雷德·莫里纳 迈克尔·爱默生 杰克·奥康耐 马特·马洛伊 Ted Blumberg 莉莉·泰勒 托尼·夏尔赫布
瓦拉妮·塔瓦翁 Thanat Lowkhunsombat 张翊昕 普提查·克瑟辛 彩拿甘· 阿旁苏提南 纳查特·佳塔潘 Namtan Tipnaree Weerawatnodom 琳·苏皖玛 Kanrattanasoot Phakjira Tol Vonthongchai Intarawat Panyawong Ornanong
Rafael Albarran Robert Aronowitz Alexandra Bernal Christine Rosario Carlotta Summers Sean Chin Maria Luisa Cortes Celia Harrison Kadeem Henry Anna Ilina Lucerys Medina Claudia Muniz Gregorio Perdomo Ray Anthony Rodriguez Jose Roberto Roman Matt Saxon Ama
Joe Arvallo Jacquie Cardinale Nelson Deprado
让·马克·伯克霍尔兹 Anastasia Mishina Mindaugas Papinigis
Antonella Aquistapache 法比安·阿雷尼利亚斯 Romina Bentancur 瓦莱里娅·洛伊丝 Federico Morosini
Nick Heyman Sarah Dumont Suzan Crowley Jessica Treska Brynn Horrocks
维贾伊·拉齐 阿弗塔布·施夫达撒尼 伊西塔·杜塔 施瑞亚斯·塔尔帕德 索娜尔·赛贾尔 帕文·马特拉 Anil Charanjeett 马努·里希·查达 Venus Singh 贾米勒汗 Pankaj Jha Neeraj Sood Tanuka Laghate
华金·菲尼克斯 艾德·哈里斯 斯科特·格伦 安娜·帕奎因 伊丽莎白·麦戈文 迈克尔·佩纳 里昂·罗宾逊 加布里埃尔·曼 迪恩·斯托克维尔 布赖恩·戴拉特 Amani Gethers 诺亚里马吉茨 汤姆·艾利斯 奇克·盖瑞 哈鲁克·比尔根纳尔 伊德瑞斯·艾尔巴 格伦·菲茨杰拉德 詹姆斯·威尔斯 吉米·雷·威克斯 罗杰·格里菲斯 拉尔斯·鲁道夫 德里克·李 大卫·科罗 罗伯特·哈奇
Kett Thantup Savika Chaiyadej Sura Theerakon
亚历克·鲍德温 Wynn Handman 迈克尔·道格拉斯 理查·基尔 康妮·布里登
凯瑟琳·弗洛 Melan Omerta 法萨·布亚梅 奥利维亚·科特 Marie Petiot 樊尚·德迪安
Varun Tej 阿娣提·拉奥·希达里 Lavanya Tripathi
迈克尔·珊农 卡拉·古奇诺 泰勒·约翰·史密斯 莎姬·贝兹 杰西卡·罗德 杰克·崔 克里斯·鲍尔 Christopher Meyer Matthew Porretta 丹尼·霍奇 张欣迪 诺厄·勒·赫罗斯 吉普森·弗雷泽 王熙韧 John Michael Bolger Kacey Leigh
路易吉·奥尔纳吉 马西莫·弗拉图斯 弗朗克丝卡·维拉 Francesca Moriggi Omar Brignoli Antonio Ferrari Teresa Brescianini Giuseppe Brignoli Carlo Rota Pasqualina Brolis Maria Grazia Caroli Battista Trevaini Giuseppina Langalelli Lorenzo Pedroni Felice Cervi Pierangelo Bertoli
朱芷莹 Koe Shern 刘倩妏 梁祖仪 蔡宝珠 Mayjune 陈美君 阿兹曼·哈桑 戴骏豪 Kenji Sawahii Mohan 周坚华 李育萳
亚历山大·彼得洛维奇 玛利亚·霍夫斯塔尔 Luna Jordan 安德烈·鲁斯特 Karl Fischer Adriano Bonamore Lukas Thomas Watzl Jagersberger Joshua 安妮卡·多布拉 Michaela Schausberger Faris Rahoma Rayed Houche Thomas Momcinovic
苏埃尔·哈马德 萨莱赫·巴克里 Riyad Ideis Walid Abdul Salam Jaber Abu Kaoud
Agot Isidro Jojit Lorenzo Sandino Martin Anna Luna
达纳·卡维 Dex Carvey Thomas Carvey
伯恩·谢尔曼 埃里克·埃里克森 亞當·隆格倫 Adam Lundgren 托娃·马格努松 André Wickstr?m 斯坦·伦格伦
Diana Prince Marshal Hilton Boriana Williams Olivia Rush
Lance Henriksen Marilyn Ghigliotti Betsy Baker
Artiwara Kongmalai Samitada Sungkapo
拉尔夫·费因斯 凯特·布兰切特 塞伦·希德 汤姆·威尔金森 理查德·劳斯伯格 克里夫·罗素 比尔·布朗 约瑟芬·白内斯 巴纳比·凯 巴里·奥托 琳达·巴塞特 杰弗里·拉什 Polly Cheshire 吉莉安·琼斯 Robert Menzies 索尼娅·里特 琳内特·柯伦 杰夫·莫雷尔 克里斯蒂安·马诺 保罗·罗杰斯 诺曼·卡耶 露西·贝尔 克里斯·海伍德 Judi Farr Stuart Campbell Les Dayman 安德鲁·S·吉尔伯特 Patrick Andrews Sierra Dohe
朱莉娅·莱莫兹 法比欧·阿孙桑 吉安·皮埃尔·诺厄尔 露易丝·卡尔多索 卢卡斯·考特林 加布里埃尔·卡乌夫曼 拉菲尔·卡多索 若昂·加布里埃尔·瓦思康赛罗斯 Mausi Martínez Fernanda Félix 爱德华多·库蒂尼奥 Aloísio de Abreu Diego Veiga Bruno Dubeaux Flávia Milioni
丽莎·哈格迈斯特 Günther Harder Hendrik Massute