乔恩·海德 强·格瑞斯 Aaron Ruell 艾弗连·莱米雷斯
Brandon Ray Olive Danielle Chuchran Demetrius Daniels Michael Flynn James Gaisford Landon Henneman Andrew Dee Jones Ruby Jones Michaela McAllister Diedra Celeste Miranda Tye Nelson Hahhah Pettersson Lawson Rockwood Shaunna Thompson Paris Warner Yolanda Wo
凯文·詹姆斯 罗莎里奥·道森 莱丝莉·比伯 郑肯 唐尼·沃尔伯格 Joe Rogan 奈特·法松 Steffiana De La Cruz 尼克·伯凯 杰姬·桑德勒 尼古拉斯·特图罗 托马斯·戈特沙尔克 布兰登基纳 Robin Bakay 加里·瓦伦廷
Bob Woodruff
Ivan Botha DonnaLee Roberts Elize Cawood Wilson Dunster 艾尔斯·鲁斯 Dirk Stoltz Hélène Truter André Stolz Deirdre Wolhuter Andre Jacobs Santhiran Moonsamy Geon Nel
Ida Marie Bakkerud Kim S. Falck-J?rgensen P?l Stokka Julie Rusti Arthur Berning Sturla Rui
Rick D. Wasserman 丽萨·安·贝利 马克·海德斯 连姆·奥布赖恩 凯文·迈克尔·理查德森 山姆·文森特 Advah Soudack 迈克尔·科普萨 Paul Dobson Marc Worden 李·陶克 Russell Roberts Donald Adams Doug Abrahams 大卫·卡耶
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado peque?o (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Nú?ez ... Noé (voice
吕聿来 本哈德·布林 Marie Omlin 吉尔·楚迪 Ruth Schwegler Jun Kanai Ronny Singer Peter Zgraggen René Grünenfelder Léonie Wieland Mathias Christen Wella Zhang 李枫 Siu-Yin Wong Hannes Lindenblatt
Marco Antonio Aguirre Leonardo Alonso Karla Cecilia Alvarado Juan Pablo Arias Barrón Rosalba Belén Barrón Felipe Castro Rosalba Quintana Cruz Marcela Feregrino 克里斯蒂安·菲尔 Edgar Flores Giovanni Florido 鲍琳娜·盖坦 Ariel Galvan 戴安娜·加西亚 Gabriela Garibaldi
Adam Boyd Bruce Campbell Mike Estes Janelle Farber Kieran Henthorn
阿南达·爱华灵咸 娜特慧兰·塔美 阿西塔·西卡玛娜 Unnop Chanpaibool Titikarn Tongprasearth Sivagorn Muttamara Chachchaya Chalemphol Kachormsak Naruepatr Apichart Chusakul Binn Kitchachonpong Panitan Mavichak Samruay Jaratjaroonpong Jitlada Korsangvichal Duangporn Sontikhan Panu
鲁特格尔·哈尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan
Julia Schacht Arthur Berning Henriette Steenstrup Helene Bergsholm Julia Bache-Wiig
瑞恩·高斯林 克斯汀·邓斯特 弗兰克·兰格拉 莉莉·拉贝 菲利普·贝克·霍尔 迈克尔·埃斯佩尔 戴安·维诺拉 尼克·奥弗曼 克里斯汀·韦格 史蒂芬·坤肯 约翰·卡伦 玛吉·基莉 利兹·斯托贝尔 玛丽恩·麦科里 米娅·狄龙 翠尼·阿瓦拉多 汤姆·里斯·法雷尔 Bruce Norris 弗朗西斯·斯威夫特 大卫·马古利斯 格伦·弗莱舍尔 弗朗西斯·奎南 威廉·杰克森·哈珀 阿什莉·阿特金森 唐娜·布洛克 Julie Moran 索科萝·圣地亚哥 扎布丽娜·格瓦拉 兰尼·弗拉哈迪 罗伯特·克洛赫赛 Lázar
小奥谢拉·杰克逊 Rick Kelvin Branch Wade Carter 威廉·斯坦福德·戴维斯 Emily Eaglin Ryan Hinson Mike Marunde Tamica Wiley
Caterina Murino Fanny Paliard Alessio Boni 尼尔斯·施内德 Karina Testa Bruno Todeschini Carlo Brandt Vittoria Scognamiglio Joseph Malerba Frédéric Quiring Jérémie Petrus Diogo Dória Jose Maria Ramos Luís Gaspar André Gago Maria Cristina Heller Augustin Legrand U
布鲁诺·比齐尔 迈克尔·雷·伊斯卡米拉 阿明·约瑟夫 泰勒·科瓦尔斯基 杰西·卢肯 科瓦米·帕特森 Isaiah John Ambyr McWilliams Adrianna Mitchell Robby Ramos Stephen Ruffin Shellie Sterling Cecily Vaughn Windi Washington
萨里亚·多特森 米多莉·弗朗西斯 邓普斯·布瑞克 布拉德·比耶尔 Tommy Hestmark 韦恩·佩雷 昆西·杜恩-巴克 Haskiri Velazquez Nick Cassidy Michael Cojocaru 朱利安·亚奥·焦耶洛 October Moore 迈克尔·克莱姆 Sheaden Gabriel 玛格丽特·莫罗 丹·凯尔 比尔·萨菲尔德
比安卡·孔帕拉托 瓦内萨·奥利维拉 霍多夫·瓦兰齐 哈发艾尔·劳赞诺 辛瑟雅·赛奈克 布鲁诺·法古恩德斯 塔伊丝·拉古 莱拉·加林 菲儿南达·瓦丝孔塞洛斯 西尔维欧·圭恩丹尼 耐伊·马托格罗苏 泽泽·莫塔 费尔南多·桑帕由 Fernando Rubro 达尔肖·德·奥利维拉 阿德里安诺·博尔士 阿曼达·马迦良埃斯 米歇尔·瓦伊斯曼 菲利普·若迪利亚 圭列尔迈·若迪利亚 莱欧·拜尔芒其 哈法埃尔·罗索 赛斯·费哈拉 圭列尔迈·扎内拉 凯奇·德·热苏斯 卢安娜·贝伦 迪琳·麦乐迪
汤姆·巴特曼 Kumiko Kaur Chadha Berges Ronak Singh Chadha Berges 贝西·卡特 Amer Chadha-Patel 蒂丝卡·乔普拉 格里高利·菲托西 Kulvinder Ghir 维威克·卡拉 Trupti Khamkar Advait Kottary 莱斯利·尼科尔 Goldy Notay 施芮娅·比尔冈卡尔 Adil Ray 达科塔·布鲁·理查兹 罗珊·塞斯 帕拉维·沙尔达 阿鲁诺德·辛格 里奥·苏特 马克·沃伦 丹兹尔·史密斯
卡罗琳·昆汀 Peter Firth Tuppence Middleton Sophie Rundle
弗莱迪·福克斯 安德鲁·海登·史密斯 茱莉?赫斯姆德哈尔格 费塞友·阿金那德 维森特·富兰克林 Rufus Hound 杰克·巴斯 马克斯·赖德
Iván Aragón Moises Arizmendi Jhon Bedoya 胡伯托·巴斯托 Wilmer Cadavid Juan Carlos Cruz Marco de la O 胡安·巴勃罗·德·圣地亚哥 Homero Ferruzca Hector Holten 玛瑟拉·玛 Cristina Michaus Francisco Rueda
Richard Roxburgh Matt Day Russell Dykstra Hugo Johnstone-Burt
詹妮弗·杰森·李 凯尔·吉克瑞斯特 布里盖特·伦迪·佩恩 迈克尔·拉帕波特 尼克·多达尼 格雷厄姆·罗杰斯 珍娜·博伊德 妮娜·埃默里 凯文·丹尼尔斯 奥马尔·亚当 多莫尼克·布朗 奈尔斯·菲奇 格拉汉姆·菲利普斯 安杰尔·莱克塔·穆尔 Naomi Rubin Natasha Lynn Amber Martinez Cooper Mothersbaugh
蕾切尔·布鲁姆 文森特·罗德里格兹三世 唐娜·琳·钱普林 维拉.洛弗尔 斯科特·迈克尔·福斯特 布兰妮·扬 帕姆·墨菲 艾莲·布洛什·麦肯纳 Pete Gardner Gabrielle Ruiz Erick Lopez Paul Welsh
斯蒂芬·多尔夫 雅拉·马丁内斯 布莱恩·范·霍尔特 贝克斯·泰勒-克劳斯 沙恩·保罗·麦吉 马克·摩斯 科里·斯科特·艾伦 汉娜·艾琳 娜塔莉·西格利尤缇 克里斯·加恩 约翰·盖蒂尔 迪塞尔·马德金斯 本杰明·韦弗 玛丽亚·Z·威尔逊 Landon Brooks Michelle Jubilee Gonzalez Vanessa Aranegui James William Ballard Danielle Moné Truitt Lateesha Green Marissa Chanel Hampton
Damon Runyan Stephen Eric McIntyre Ian Matthews
塞西莉亚·苏亚雷斯 阿斯琳·德尔贝 达里奥·亚斯贝克·贝纳尔 胡安·帕布罗·梅迪纳 阿图罗·里奥斯 帕科·莱昂 诺玛·安吉里卡 贝罗尼卡·兰格 娜塔莎·杜佩伦 卢卡斯·贝拉斯克斯 哈维尔·贾丁 西梅娜·沙琳安娜 伊瑟拉·维加 路易莎·维尔塔斯 克劳黛特·麦勒 玛丽安娜·特雷维尼 Isabel Burr Alexa de Landa Christian Chávez Paco Rueda Tiago Correa Rebecca Jones
Jeffrey Donovan Gabrielle Anwar Bruce Campbell
杰弗里·多诺万 加布里埃尔·安瓦尔 Bruce Campbell Sharon Gless Coby Bell
Jeffrey Donovan Gabrielle Anwar Bruce Campbell Sharon Gless 科比·贝尔 塞斯·佩特森
劳伦·格拉汉姆 阿丽克西斯·布莱德尔 斯科特·帕特森 凯利·毕晓普 罗斯·阿卜杜 安庆名惠子 马特·朱克瑞 Yanic Truesdale 弗兰克·加列戈斯 索菲娅·罗萨莱斯 胡里奥·乌马那 肖恩·古恩 托德·劳 迈克尔·温特斯 雷·怀斯 阿里斯·阿瓦拉多 梅丽莎·麦卡西
露西·海尔 伯纳黛特·彼得斯 乔尼·波查普 茱莉亚·泰勒·罗斯 罗比·德拉费勒 内森·李·格雷厄姆 赞恩·霍尔茨 卡米拉·海德 斯特林·奈特 凯瑟琳·拉·纳莎 卢锡安·拉维斯科特 詹姆斯·马斯洛 艾什莉·默瑞 吉米·帕伦博 桃乐丝·麦卡锡 Ryan Faucett Lauren S. Gordon Samantha Smart Sabrina Dandridge Liza Francini Eric Freeman Maruti Garikiparthi 马克·盖勒 艾丽卡·帕普帕斯 沙莫·阿斯玛尼
艾丹·吉伦 迈克尔·马拉基 劳拉·门内尔 克塞尼亚·索罗 迈克尔·哈尔尼 尼尔·麦克唐纳 斯宾塞·加雷特 Kevin Hansen Darcy Hinds Jonathan MacIntyre Patrick Ryan Todd Thomson Truman Tremblay Nathan Louvros
凯文·哈特 娜塔莉·伊曼纽尔 约翰·特拉沃尔塔 乔什·哈奈特 让·雷诺 米拉娜·薇恩翠 Kenneth Trujillo Stephan Jones
Sara Rue Jamie-Lynn Sigler Anthony Anderson Jesse Bradford Zach Cregger
克里斯·迪亚曼托普洛斯 加布里埃尔·贝特曼 Drew Powell Kyan Zielinski 埃瑞恩·海耶斯 斯薇兹·昆茨 Athan Sporek Sophia Valinotti 卢克·梅瑟尼 麦迪·科尔曼 凯尔·迪安·马赛 David Beach Ren Colley Russell Jordan David Lavine 斯宾塞·摩西 凯思琳·崔
托玛斯·博·拉森 娜塔莉·玛杜诺 尼古拉·雷·卡斯 Thomas Hwan Line Kruse
艾伦·艾森伯格 麦克·卡索 Carmen Flood Marques Ray Zach Reino 伊南娜·萨尔基斯 Braxton Herda Cameron James McIntyre William Samiri Adam Foster Ballard Ricky Cruz 雷纳尔多·加列戈斯 Megan Green Stacey Hinnen Mickey Cassidy Michael Foster Andrew Lukich Scott Rosendall
Luc De Ruelle Zouzou Ben Chikha Souad Boukhatem Maaike Cafmeyer Aimé Claeys Bart Claeys Mieke De Groote 若斯·德波夫 Piet De Praitere Lore Dejonckheere Werner Gielis Peter Gorissen Veerle Malschaert Emin Mektepli 玛艾可·纽维尔 Anne-Mieke Ruyten 伊莎贝尔·范·赫克 乌瓦曼古·科内利斯 尼尔
阿内沙·贝利 科琳·巴林杰 格雷姆·达菲 安吉拉·金赛 史蒂夫·李特 艾瑞克·斯托克林 黄仁勋 Andy Nez Francesca Reale Michel Issa Rubio 梅尔·塔克
英格拉·奥尔森 卡门 格洛莉亚 佩雷兹 克里斯蒂安·希尔伯格 伊娃·卢夫 潘妮拉·奥古斯特 艾德文·瑞丁 Samuel Astor Mimmi Cyon Uno Elger Fabian Penje Felicia Truedsson Nathalie Varli Nils Wetterholm Aminah Al Fakir Peter Carlberg Claes Hartelius Inti Zamora Sobrado Pierre Wilkner Beri Gerwise Magnus Roos
娜塔莉娅·拉热 朱利奥·马查多 玛莎·诺维尔 邓尼塞·黛儿·维奇诺 费尔南多·阿尔文斯·品多 Nathália Falc?o Pedro Konop Brunna Martins Natalia Dal Molin Fabrizio Gorziza 焦瓦尼·德·洛伦兹 Maitê Schneider Sérgio Menezes 胡里奥·奥利维拉 Samira Carvalho 法毕安诺·古亚内
查理·辛 海瑟·洛克莱尔 理查德·坎德 阿兰·卢克 Alan Ruck 巴瑞·波斯威克 迈克尔·波特曼 迈克尔·J·福克斯 泰德·沙克尔福德 费拉·福赛特 豪尔赫·加西亚 丹妮丝·理查兹
Shachin Sailesh Kumar 里克·沃登 奥利维亚·格兰特 Ash Nair Lisa Kay Ashna Rabheru 艾波·罗丝·雷瓦 朱丽·沃特斯 杰迈玛·韦斯特
Patrick Brammall 吉娜薇·欧瑞丽 艾玛·布斯 艾米丽·巴克雷 奈德·丹内利 肖恩·基南 Hannah Monson Aaron L. McGrath John Leary 罗杰·科瑟 Andrew McFarlane Lisa Flanagan Tessa Rose 丹妮拉·法里纳奇 Daniela Farinacci 卢克·阿诺德 罗伯特·柯林斯 潘妮拉·奥古斯特 Leila Gurruwiwi
达妮卡· 库尔西奇 拉尔斯·博格曼 Karoline Hamm Hanne Hedelund Viola Martinsen 范妮·博内代尔 August Carter Ask Truelsen 亚历山大·维尧姆 Peder Holm Johansen Rasmus Hammerich Zaki Nobel Mehabil Tina Gylling Mortensen Susanne Storm Joen H?jerslev Petrine Agger Kirsten Lehfeldt 卡米拉·本迪克斯