巴哈拉姆·拉丹 格什菲·法拉哈尼 Masoud Rayegany 罗亚·泰摩瑞安 纳德尔·索莱曼尼 Maedeh Tahmasebi Mahyar Pourhesabi Siamak Khahani Mohammad Solooki 哈桑·普西拉齐 Sadreddin Hejazi Ali Asghar Tabasi Kianoosh Gerami Atefeh Khobani Abdul Wasee Rahimi Amin Salahloo Bardia Zadeh
Rowan Atkinson (Voice)
珍娜·德·瓦尔 罗伊·哈特拉姆 Erin Davie 朱迪·凯 Zach Adkins Tessa Alves Ashley Andrews Austen Danielle Bohmer Holly Butler Bruce Dow Lauren E.J. Hamilton André Jordan Gareth Keegan Nathan Lucrezio Tomas Matos
艾拉·珀内尔 布鲁斯·格林伍德 戴安·法尔 诺兰·杰拉德·冯克 布莱恩·格拉格提 乔舒华·莱纳德 安·唐德 Skadi Erin Lindsay King Russell Josh Peterson Bradford James Jackson Pamela R. Klein 埃里克·罗伯逊 Joe Boxer The Bear Teddy Kyle Smith
Piotr Jagielski Agnieszka Nagórzycka Edyta Jungowska
奥利维亚·罗德里戈 约书亚·巴塞特 马特· 科耐特 Larry Saperstein Julia Lester Frankie A. Rodriguez Kate Reinders 索菲亚·怀利 Dara Renee Kaden Dayton 乔伊·塞拉费尼 Adeline Baker Lauryn Cari?o Kaison Cotton Andres Penate 阿莱克斯·奎加诺 珍妮·萨卡塔 维勒特·罗德里格斯 妮可·沙利文 卢卡斯·格拉比 纳皮埃拉·格罗夫斯 KayCee Stroh 扎克瑞·亚
蕾拉·法扎德 安德鲁·巴肯 卡罗琳·斯托尔兹 安东尼·刘易斯 塞缪尔·爱德华-库克 苏南·布劳恩 加文·斯派克 安迪·M·米利根 Charley Webb 吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德 Zaid Munir Kaya Moore Olivia Nakintu Junade Khan Joseph Steyne Orli Shuka Twana Omer
埃文·彼得斯 蒂尔达·格哈姆-哈维 丹妮尔·麦克唐纳 马修·卡德罗普 达斯蒂·斯隆格 Rita Rani Jordan Raskopoulos Maddison-Cleo Musumeci Gus Murray Molly Broadstock Nicola Frew Shakila Zab Katerina Tsompanis Michael-Anthony Taylor Scout Bowman Frank Violi
奥利维亚·罗德里戈 约书亚·巴塞特 马特· 科耐特 索菲亚·怀利 乔伊·塞拉费尼 Larry Saperstein Julia Lester Dara Renee Frankie A. Rodriguez Mark St. Cyr Kate Reinders Adam Ian Cohen
萨梅尔·叶斯利亚莫娃 Zhipargul Abdilaeva David Alaverdyan Sergey Mazur Slava Agashkin Ashkat Kuchinchirekov
约翰·特拉沃尔塔 克里斯托弗·米洛尼 阿曼达·舒尔 山姆·特拉梅尔 帕特里克·圣埃斯普利特 瑞贝卡·德·莫妮 阿桑特·琼斯 保罗·斯隆 小路易斯·达·席尔瓦 詹姆斯·罗根 多丽丝·莫尔加多 汤米·拉菲特 Robert Oppel 梅丽莎·博洛纳 Steve Kim 杰弗里·格罗弗 Chester E. Tripp III 沙维尔·德克里 理查德·杜恩 大卫·哈奇森 迈克尔·尤里奎亚 王明 威廉·威利特 安吉·威尔莫特
藤原季节 伊岛空 井浦新 门胁麦 Sh?saku Kamikawa 高良健吾 每熊克哉 满岛真之介 Azusa Nakazawa Ry?ki Nishimoto 大西信满 冈部尚 奥田瑛二 音尾琢真 Takao Shibata
詹妮佛·库里奇 大卫·哈伯 安东尼·麦凯 泰格·诺塔洛 菲丝·福德 汤姆·鲍尔 奈尔斯·菲奇 斯蒂芬·考特尔 Taylor Shurte 安·马奥尼 Phuong Kubacki 埃丽卡·阿什 萨拉·沃伊特 贾西·迪阿洛·温斯顿 Jophielle Love 杰克森·凯利 Sherri Eakin 拉腊·格赖斯 Ariel Yasmine 斯科特·A·马丁 尼古拉斯·帕森斯 亚当·斯蒂芬森 道格·斯皮尔曼 肖恩·博伊德 莎拉·费希尔 内德·尤瑟夫 Catie Elaine Hankins 莉娜·克拉克 J
Mook Worranit Thawornwong 普提查·克瑟辛 纳查·佳塔潘 纳查特·佳塔潘 Neen Suwannamas Victor Zheng Mek Jirakit Thawornwong Mild Wiraporn Sean Jindachot Esther Supreeleela
鲍勃·奥登科克 乔纳森·班克斯 蕾亚·塞洪 帕特里克·法比安 迈克尔·曼多 迈克尔·麦基恩 小艾德·博格里 Mark Proksch 凯尔·柏海莫 Stoney Westmoreland Jessie Ennis Omar Maskati Eileen Fogarty 艾利克斯·迪塞尔 Dave Racki
格雷格·戴维斯 佐伊·沃纳梅克 阿西姆·乔杜里 哈丽特·瓦尔特 西蒙·卡洛 约翰·麦克米兰 埃里克斯·劳瑟 苏珊娜·菲尔丁 鲁瓦森·科纳蒂 马克·路易斯·琼斯 鲁迪·达马林加姆 Joshua McCord 路易斯·埃默里克 艾米·摩根 查理·罗尔斯 Jemma Carlton Shakin' Stevens 李乐诗 Cassius Thompson Zita Sattar
汤姆·威尔金森 茜茜·斯派塞克 尼克·斯塔尔 玛丽莎·托梅 威廉·麦鲍瑟 威廉·怀斯 西利亚·维斯顿 凯伦·阿兰 Frank T. Wells W. Clapham Murray Justin Ashforth Terry A. Burgess Jonathan Walsh Diane E. Hamlin 卡姆登·蒙森 Harriet Dawkins Bill Dawkins 凯文·查普曼 Andrea Wright 维罗尼卡·卡维特 达兰·诺里斯 Owen Thompson Jennifer Struk
谢默·摩尔 托马斯·吉布森 马修·格雷·古柏勒 乔·曼特纳 Joe Mantegna 帕姬·布鲁斯特 克里斯汀·范奈丝 Kirsten Vangsness
迪皮卡·帕度柯妮 维金兰特·马西 Ankit Bisht Delzad Hiwale Madhurjeet Sarghi
马克·斯特朗 卡里斯·范·侯登 丹尼尔·梅斯 玛丽昂·贝利 莉莉·纽马克 希滕·珀泰尔 克洛伊·皮里 山姆·哈兹尔丁 乔丹·朗 罗伯特·吉尔贝托 马丁·麦凯恩 Tobi King Bakare Siena Kelly Gabriel Gambetta Michael Salami Ishola Akanni Luing Andrews
瑞秋·罗伯茨 威文·格雷 海伦·摩斯 Kirsty Child Tony Llewellyn-Jones 杰基·韦佛 Frank Gunnell 安·路易斯·兰伯特 凯伦·罗宾逊 Jane Vallis Christine Schuler Margaret Nelson Ingrid Mason Jenny Lovell Janet Murray 加里·麦克唐纳德 马丁·沃尔汉 Olga Dickie 多米尼克·格尔德 约翰·贾瑞特
AnnettRenneberg SimonBoer TomekPiotrowski
布莱恩·科兰斯顿 亨特·杜汉 迈克尔·斯图巴 霍普·戴维斯 索菲亚·布莱克-德埃利亚 托尼·库兰 莉莉·凯 卡门·艾乔戈 小伊塞亚·维特洛克 Jock McKissic 大卫·马尔登那多 吉米·坦顿 杰拉尔丁·休斯 Keith Machekanyanga 加勒特·克鲁特霍夫 艾米·兰德克 布兰登·斯特西 拉马尔·约翰逊 梅兰妮尼科尔斯金 弗兰克·迪尔 约翰·皮鲁切洛 杰拉德·班肯斯 小本杰明·弗洛雷斯 托尼亚·马尔多纳多 玛格·马丁戴尔 T·C·马特恩 贾伦·米切尔 库伦·莫斯 吉布瑞尔·南谭布 洛莱妮·
Steve Hofmeyr Shaleen Surtie-Richards Jana Strydom Boikie Pholo 埃里卡·韦塞尔斯
马克思·格林菲尔德 塞德里克·凯尔斯 Cedric the Entertainer 贝丝·比厄 Beth Behrs 蒂琪娜·阿诺 Tichina Arnold 希·麦金尼 Sheaun McKinney 马塞尔·斯皮尔斯 Marcel Spears
那英 周迅 大张伟 李诞 于文文 张杰 杨超越 王勉 王建国 程璐 呼兰 杨笠 王思文 庞博 何广智 徐志胜 杨蒙恩 胡豆豆 梁海源 颜怡 颜悦 童漠男 孟川 杨波 小北 鸟鸟 赵晓卉 小鹿 璎宁 杨磊 三弟 大木 晃晃 拉宏 邓男子 熊二 植物油 南瓜 小黑 秀芹 张骏 黑灯 步惊云 王梓晗 曹鹏 蛋卷 王傲 刘洪伟 郭展豪 航哥 黄大妈 House 江梓浩 金金 kid 毛豆 毛冬 norah 唐香玉 王十七 伟大爷 吴星辰 小佳 小块 小四爷
Kyla Pratt Greg Ellis Vicki Lewis
Gerardo Torres Rodríguez Pavel Akindog Anty de la Vega Lalo Santos
Marfa Lapkina M. Ivanin Konstantin Vasilyev
丽莉·吉欧 塞巴斯蒂安·查孔 山姆·克拉弗林 苏琪·沃特豪斯 乔什·怀特豪斯 卡米拉·莫罗 娜比娅·毕 威尔·哈里森 Ayesha Harris Naya Kodeh 杰奎琳·奥拉德丝 Nicole Alicia Xavier Nick Pupo Jonathan D'Ambrosio 杰克·罗曼诺 迈尔斯·克兰福德 奥利维亚·罗斯·基根 莉莉·多诺格 蒂莫西·奥利芬特 诺拉·柯克帕特里克 汤姆·怀特 阿曼达·菲克斯 Nina Franoszek 达蒙·K·斯波伯 柯比·约翰逊 Sherri Eakin
佐伊·索尔达娜 欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚 凯斯·大卫 Roberta Rigano 萨阿德·西迪基 鲁比·卡默尔 Jonathan Dylan King Paride Benassai Carlos Arellano Lorenzo Pozzan Rodney Gardiner 米达宁·拉希米 梅兰妮·米尼奇诺 伊丽莎白·安维斯 Tommy Kijas Joseph Vassallo 道格·洛克 贾斯汀·柯恩 嘉科莫·吉安尼欧缇 丹妮尔·戴德怀勒 凯尼塔·史密斯 乔纳森·德尔·阿尔科 威廉·斯坦福德·戴维
Zachary Levi Yvonne Strahovski Adam Baldwin Joshua Gomez
Zachary Levi Yvonne Strahovski
Erkan Kol?ak K?stendil 哈扎尔·埃尔居奇卢 Bülent Emin Yarar Ali Se?kiner Alici 赛里木·拜拉科塔 Sevval Sam Asiye Din?soy 纳兹米·齐立克 Ferit Kaya
Josh Kieser Kieton Beilby Donnie Baxter
埃迪·康斯坦丁 汉斯·齐施勒 克劳迪亚·米歇尔森 Nathalie Kadem 安德烈·S·拉巴尔特 Robert Wittmers Kim Kashkashian Anton Mossine Heinz Przbylski Kerstin Boos H.J. Jurgen Uwe Grzechowski Jochen Gliscinsky Iva Svarcová Elfi G?bel
Adolf Shestakov Kasym Zhakibayev 亚历山大·安·巴拉诺夫 N. Gladkov Spiridon Grigoryev
弗鲁格·凯哲贝格里 Mehdi Saki Amir Hessam Bakhtiari 贝纳兹·贾法里
Choi Eun-Hee Byeon Ki-Jong Yoo Min Kim Seon-Young Seok Keum-Seong Nam Seung-Min
马雷克·孔德拉特 雅尼娜·特拉奇克纳 安德烈·格拉博夫斯基 Michal Koterski Joanna Sienkiewicz Monika Donner-Trelinska 亚历山大·贝德纳茨 兹比格涅夫·布奇科夫斯基 Dorota Chotecka Maria Ciunelis Krystyna Czubówna 波泽纳·里基尔 彼得·弗龙切夫斯基 安娜·戈尔诺斯塔伊 Joanna Jedrejek
乔尔·巴斯曼 PitBukowski PeterSchneider
蕾妮·罗素 奥利弗·普莱特 约翰尼·西蒙斯 简·利维 马克·马龙 法比娜·泰蕾兹 Jessica Garrison Claire Titelman Bennie the Cat Miss Kitty the Cat 尼可·琼斯 Nicholas Loiacano Joseph Oliveira Matthew Tilley
莉莉·莫罗利 凯内尔·穆德卢佐 米克洛什·B·塞凯伊 迪亚·麦格唐娜·凯斯 卡塔·韦伯 山大·特赫斯 鲁道夫·弗赖奇卡 Kitty Csíkos Natasa Stork ági Margittay
欧嘉·博拉茨 彼得·波拉克 塞巴斯蒂安·斯坦齐维兹 海伦娜·诺罗维茨 沃伊切赫·杰林斯基 巴特洛米耶·菲莱特 Bartosz Cao Anna Konieczna 阿加塔·布泽克 阿尔卡迪乌什·雅库比克 博格丹·科卡 Roma Kox 巴托斯·比莱尼亚 Bartosz Adamczyk Kamil Tolinski 莫迪斯特·鲁辛斯基 Marcin Sitek Wojciech Michalak 格泽戈兹·伊曼纽尔 卡西亚·克莫泽克
伊罗尔.塔史 霍丽雅.科卓伊吉特 Ulvi Dogan Alaettin Altiok Hakki Haktan Zeki Tüney 亚武兹·亚林基利奇
Marek Bargielowski Wladyslaw Dewoyno
布莱恩·丹内利 科洛·韦伯 朗贝尔·维尔森 赛尔乔·凡托尼 斯蒂芬妮娅·卡西尼 瓦尼·科洛贝里尼 阿尔弗雷多·瓦雷利 杰弗里·科普尔斯顿 弗朗切斯科·卡尔内卢蒂 马里诺·梅瑟 Marne Maitland Claudio Spadaro Rate Furlan Julian Jenkins Enrica Maria Scrivano 安德列·波当 Fabio Sartor
亚姆泽·苏基塔什威利 拉蒂·奥奈利 卡卡·金祖拉什威利 Saba Gogichaishvili Ia Kokiashvili Mari Kopchenovi 格奥尔基·采列捷利
Jeff Willy Kirsten Trammell Priya Gopalan
Ada Ameh Beverly Osu Blossom Chukwujekwu Bukola Oladipupo Daniel Etim Effiong David Jones David Emmanuel Ilemobayo Eunice Omorogie Gregory Ojefua Ikechukwu Onunaku Kemi Lala Akindoju Omawumi Mebgele Omoni Oboli Omowunmi Dada Patrick Doyle
提图斯·维里沃 亚历克斯·洛那兹 迈克尔·罗斯 安德鲁·博尔巴 凯特·伯顿 Konstantin Melikhov 马克·罗斯顿 Bogdan Yasinski 威廉姆·德瓦内 雨果·阿姆斯特朗 Kandiss Edmundson 马库斯·吉亚马蒂 伦·科尔多瓦 阿兰·罗森伯格 阿尔玛·马丁内斯 保罗?希普 利亚姆·詹姆斯·拉莫斯 特丽·霍约斯 威尔·切斯 斯科特·克拉斯 辛希亚·卡耶·麦克威廉姆斯 乔治·斯科特·柯民思 杰夫·科贝特 吉姆· 杰·罗德里格斯
