帕特里克·博金 詹姆斯·科兹莫 萨曼莎·邦德 塔希拉·谢里夫 布莱克·哈里森 柯斯提·狄隆 詹姆斯·德雷福斯 罗比·基 艾普萝·皮尔森 史蒂夫·奥拉姆 Jimmy Yuill 李·尼古拉斯·哈里斯 Erin Austen Patricia Franklin 艾拉·贾维斯 Madeleine Kelly Jason Rush Conor Boru Katherine Moran Vicki Davids Ruben Crow Pete Bury Elvis Lucy Andreina Sambucetti
迪·布拉雷·贝克尔 芭芭拉·古德森 柯克·桑顿 Keythe Farley 托尼·奥立佛 Jessica Gee-George 史蒂夫·斯塔利 凯特琳·罗布罗克 Jakari Fraser Madison Rojas Kaliayh Rhambo Michelle Deco
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
约翰尼·德普 薇诺娜·瑞德 黛安·韦斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 凯西·贝克 罗伯特·奥利维里 康查塔·费雷尔 卡罗琳·阿隆 迪克·安东尼·威廉姆斯 澳澜·琼斯 文森特·普莱斯 艾伦·阿金 苏珊·布洛马特 约翰·戴维森 布莱恩·拉肯 Victoria Price Stuart Lancaster Gina Gallagher 阿隆·鲁斯汀 阿兰·弗吉 史蒂文·布里尔 Peter Palmer 马克·麦考利 唐娜·派洛尼 Ken DeVaul Kathy Dombo Tabetha Thomas 尼克·卡特
杰瑞米·雷乃 玛尔特·克勒尔 琪塔·昂罗 莫德·惠勒 阿兰·利博 弗雷德·埃波 珍妮·罗莎 杰西卡·卡曼达 Justine Bachelet Catherine Ferran 杰罗姆·基尔舍 伯纳黛特·勒·萨切 塞巴斯蒂安·普德鲁 雷米·罗巴汉 Bouraou?a Marzouk 吉莱纳·隆代 莱蒂西亚·代·冯贝莱 Jean-Baptiste Verquin 朱莉-安妮·罗斯 Gautier About
Francisca Lozano Roberto Beck Walter Bercht Victor Bonilla Diego Cohen Oliver Nava Eduardo Negrete Arantza Ruiz Claudia Zepeda
Farah Ahmad Beto Kusyairy Emma Maembong Wan Maimunah Azhan Rani
Karthi James Bond Singh Abhimanyu Singh
娜塔莉·波特曼 摩西·英格拉姆 伊兰·诺尔 布伦特·吉尔曼 拜伦·鲍尔斯 诺亚·尤佩 乔赛亚·克罗斯 米奇·麦迪森 普路特·泰勒·文斯 大卫·科伦斯韦 Bianca Belle 萨尔·马塞克拉 Derek A. Smith Samir Royal Herman Wilkins Matthew Bernard 迪伦·阿诺德 Sonal Jagasia Jamal Wright Angela Robinson Michael Franklin Jennifer Mogbock Jennifer Mogboc
Bo Butterworth Bri Bryant Andy Culpepper Greg Engleberg Matthew Ezell Edward Steven Harris II Emily Hyden Jamie Hyden Rodney Hyden Michael Opal Danny Pardo
杰伊·巴鲁切尔 Sasha Lakovic Chris Chelios Brett Hull Jarome Iginla Brian McGratton Derek Boogaard Kevin Westgarth Dave Semenko Bobby Hull Howard Bloom Zenon Konopka George Parros Joe Kocur Kelly Chase
Marcell Ulrich ábel Mezei Bendegúz Kóbor
Milán Csordás 安娜·玛丽亚·切赫 Eniko Anna Illesi Lídia Danis Zsolt Kovács Tamás Ravasz István Szilvási Szofi Berki Lukács Dezs? Károly Baksai Mikold Darabont Zoltán Durkó Zoltán Füle Anna Gy?rfi Hajni Kapu Tomi Kosynus Norbert Nagy 朱丽叶·尼亚科 拉斯洛·纳道希 Katalin Stuben
Santiago Rodríguez-Costabal Cristóbal Rodriguez-Costabal Carmina Riego Benjamin Bou Diego Nawrath Mauro Vaca Daniel Morera
克里斯汀·贝尔 凯尔希·格兰莫 塞斯·罗根 保罗·当斯 扎克·艾普曼 利奥纳德·奥兹茨 Blaire Brooks 安东尼·拉西鲁拉 玛丽·卢拉姆 布伦特·吉尔曼 布兰妮·罗斯 Danielle Davenport 蓝尼·雅各布森 薇恩特库尔曼 布莱恩·麦卡锡 Ejyp Johnson Elisabeth Ness Olivia Oguma 凯莉麦奎尔 Amber Hodgkiss 娜娜·门萨 Jen Zaborowski 亚历克斯·佩雷斯 Alex Rak 吉恩·麦克·丹尼尔斯 John D Sing
斯科特·阿金斯 杰西卡·亨维克 陈钰芸 艾米·约翰斯顿 梁琤 安德鲁·摩根 麦克·里德 Ross Boyask Robert Samuels Colin Geddes Matthew Polly
Boss Saharat Homsaeng Sarocha Hiransaroj Suphicha Nuchit Tawit Sitthongsee Jiratchachon phonsamart
芭芭拉·哈里斯 朱迪·福斯特 约翰·阿斯廷 帕茜·凯莉 迪克·范·帕滕 Sorrell Booke 艾伦·欧朋海默 鲁丝·芭吉 凯·巴拉德 马克·麦克卢尔 玛丽·温莎
寇寇·马汀 安吉丽卡·庞阿尼班 Gelli de Belen Ketchup Eusebio Cai Cortez Matet De Leon Dante Rivero Teresa Loyzaga 诺曼·Z·麦克劳德 平克·阿马多 Cheska I?igo Jeremiah Lisbo Keith Dallison
Pattaravadee Boonmeesup 娜露潘格慕·柴辛 查雅妮·臣姗卡维 纳特·奇查理 布·米帕迪 素皮查·松卡金达 Sutthirak Subvijitra 莎顾恩塔娜·缇安派洛 帕尼莎拉·里库苏拉康 普雷瓦·苏坦蓬 纳塔西特·科蒂马努瓦尼 Namthip 'Bee' Jongrachatawiboon 切尔普朗·阿瑞库尔 茶拉达·瑛拉朋 Point Cholawit Meetongcom 沃拉里·范伽罗马 Yarinda Bunnag Parada Titawasira
达尼埃莱·利奥蒂 杜夫·龙格尔 莫妮卡·克鲁斯 克里斯多·夏帕夫 克里斯托·日夫科夫 奥内拉·穆蒂 F·默里·亚伯拉罕 马克斯·冯·叙多夫 安娜·卡纳基斯 恩里克·洛维索 Fabrizio Bucci 玛丽娅·皮娅·卡尔佐尼 Vincenzo Bocciarelli Roberto Negri 希罗·埃斯珀斯托 费尔南多·古林·库弗 Ubaldo Lo Presti 路易吉·迪·菲奥雷 Roberto Pedicini 弗朗西丝卡·德·萨维奥 Gaetano Aronica Eric Bassanesi
卢夫斯·塞维尔 阿莉西娅·戴柏南·凯里 阿黛莱德·凯恩 丽亚·派普斯 托马斯·麦克唐纳 詹妮弗·卡朋特 Jim McKeny Katie Garfield 里克·赖茨 Ethan Alexander McGee Jon Stafford 简·麦克尼尔 Holli Saperstein Stacy Rabon Robin Dale Robertson
菲奥娜·戈登 多米尼克·阿贝尔 伊藤郁女 菲利普·马茨 布鲁诺·罗密 Mélanie Depuiset Jimmy Assandri Bertrand Landhauser 席琳·洛朗蒂 Bruce Ellison Patrick Cottet-Moine Nathalie Boulanger Nicole Palumbo Espérance Kanama Rahan 'Moon' Ahmed Sarah Bensoussan Abderrazak M'Barki Simon Kengen Jeanne
帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 布伦特·斯皮内 莱瓦尔·伯顿 迈克尔·多恩 玛丽娜·赛提斯 盖茨·麦克法登 汤姆·哈迪 朗·普尔曼 珊农·克奇兰 迪娜·迈耶 祖德·塞克利拉 阿兰·戴尔 约翰·博格 凯特·穆格鲁 J.帕特里克·麦克康尔马克 威尔·惠顿 马杰尔·巴雷特 斯图尔特·贝尔德 Bruce Dobos 乌比·戈德堡 杰伊男爵 尼古拉斯·拉尼尔 Jasmine Lliteras 马蒂·马图利斯 汤姆·莫尔加 布莱恩·丹尼尔·帕特森 盖·理查森 布莱恩·辛格 Doug Wax Michael Ow
图娃·诺沃妮 莱纳斯·华格伦 奥拉·拉佩斯 Maya Hansson-Bergqvist Ulric von der Esch Ida Marianne Vassbotn Klasson Bengt J?rnblad Irma von Platen 玛丽亚·希德 Lena B. Eriksson 因加·朗格里 Eva Millberg Alexander Stocks Victor von Schirach 弗雷德里克·多尔克
约翰·塞纳 奥卡菲娜 刘思慕 西恩·威廉·斯科特 Michael Hitchcock 艾登·梅耶里 贝琦·安·贝克 亚当·雷 莱斯利·大卫·贝克 凡妮莎卡特 多莉·德莱昂 Murray Hill 山姆·阿斯加里 泰勒·奥特加 切尔西·霍姆斯 Cassidy Kahler 阿尔特·纽柯克 Andzelika Bobrova 艾迪·达文波特 唐纳德·伊莱斯·沃特金斯
Bo-Mui Chan Chik-Hong Chan 郑文霞 Chi-Suen Cheung Hak Chu 丁亮 冯惠文 Tsui-Fung Ga 高鲁泉 高超 林源 李寿祺 Su Lin 骆恭 苗金凤
Toochukwu T.C. Anyachonkeya Dina B. Andrew Beachum Whit Blanchard Gabriel Bobo
Sarah John 德里克·尼尔森 Vicki Glover Ciaron Davies Brendee Green Megan Lockhurst Lee Bane Cassandra Hodges Alexei Liss Lee Mark Jones Melissa Hollett Roger Carvalho Diana Franz Darren Swain Travis Booth-Millard Svend Emil Jacobsen Peter Svatik Matt Houlihan Mi
Pani Bottle 沈娥灯 张根硕 ??? ??? ???
Rob Bouton 杰克·布塞 Fiona Dourif Michelle Mills Kevin Ryan Bruce Williamson
David Attenborough
马克·斯特朗 Roger Bilham Simon Boxall Gerard Fryer
Joey Acedo John Anthoni Hank Azcona Bruce Barlow George Barnett Edward Bryant Michael Bustamante Matt Demeritt 普雷米卡·伊顿 Ryan Effner Erica Frank Gregory Frost Timpson Hill Larry Kagen Krista Keim 丽迪雅·马兰洛 Somtow Sucharitkul Tim Sullivan Richard Bonnin Rogan
克里斯蒂娜·米利安 Vanessa Born 加布里埃尔·丹尼斯 Christopher Shazar 大卫·斯塔齐克 劳拉塞隆 Brandon Gonzales 霍兰·罗登 瑞秋·布鲁克·史密斯 Meagan Holder 科迪·朗格 司徒少英 丽莎·阿图罗 朱丽亚娜·兰西克 劳伦·戈特利布 Jordan Johnson 多米尼克·凯利 Allysa Shorte 朱莉安娜沃特思 Shaylene Benson Jeremy Hudson 奥斯卡·欧罗斯科 布兰登·亨舍尔 胡利奥·贝克霍
Stephan Benson Kai Luke Brummer Sophie de Bruyn Joshua Daniel Eady Cowboy Elliott 薇薇卡·福克斯 Shayne Hickman Byron Langley Sam Marais Kiroshan Naidoo 克里斯汀·佩罗斯派瑞 乔丹·罗德里格斯 斯文·鲁格洛克 索菲·瓦瓦塞尔 玛丽亚·沃斯
梅尔维尔·珀波 阿曼达·朗格勒 格瑙西蒙 奥蕾莉亚·诺林 Aimé Lefèvre Alain Guellaff Evelyne Lahana Yves Guérin Franck Cabot-David
Fulu Mugovhani Tumi Morake Bohang Moeko
罗伯特·英格兰德 莉萨·威尔科克斯 凯莉·乔·明特 Joe Seely Burr DeBenning 克拉伦斯·菲尔德 Beatrice Boepple 马特·伯朗西
施坦·马洛萨 帕丽莱蒂·曹帕拉 阿妲·莎玛 Manoj Joshi 沙拉蒂·瑟斯纳 缇努·阿南德 Bobby Darling 卡伦·乔哈尔 Sameer Khakhar Nina Kulkarni Anil Mange
萝西·德·帕尔马 奥斯卡·马丁内兹 Fernando Barbosa 里克·考斯奈特 多米尼克·哥伦布 Jose Duran Ben Lukovski 汤米·赫林格
马特·达蒙 卡西·阿弗莱克 迈克尔·斯图巴 保罗·沃尔特·豪泽 朗·普尔曼 周洪 文·瑞姆斯 阿尔弗雷德·莫里纳 Richie Moriarty 杰克·哈洛 Jerry Kernion 多恩·迪皮塔 迈克尔·罗德里克 黛德利·麦克科特 David Gborie 罗伯特·沃克·布兰乔德 Craig Castaldo Jay Giannone 杰森·弗拉尼 肖恩·菲茨吉本
艾森尼·贝斯利 琳娜·库德里 贾米尔·麦克雷文 费尼肯·欧菲尔德 法里达·拉瓦吉 德尼·拉旺 Cesar 'Alex' Ciurar Rayane Hajmessaoud Hassan Baaziz Salim Balthazard Elyes Boula?che Fabrice Brunet Jacques Cissoko Mamadou Cissoko Hassoun Dembele 杰里米·特鲁伊 范妮·莉娅塔徳 拉斐尔·奎纳德
凯特·温斯莱特 海伦·麦克洛瑞 斯坦利·图齐 艾伦·瑞克曼 詹妮弗·艾莉 马提亚斯·修奈尔 史蒂芬·威丁顿 Paulina Boneva 丹尼·韦伯 保琳·莫兰 菲丽达·劳 Adrian Scarborough 埃利斯戴尔·皮特里 Barrie Martin 亚当·詹姆斯
安妮·柯蒂斯 Victor Neri Joross Gamboa 诺尼·布埃诺卡米诺 Natthacha De Souza Sonny Sison Brandon Vera 娜法·希拉里奥-克鲁兹 Bawriboon Chanreuang
Amanda Barton Lai-Ling Bernstein Philippa Day Bobby Emprechtinger Priscilla Emprechtinger Llenelle Gibson Scott Anthony Gould Cher Hubsher Tonya Kay Klaudia Kaye Kingsley Knecht Korey Knecht 莎拉·莱明 Kaiwi Lyman-Mersereau 汤米·纳什
彼得·塞勒斯 克洛丁娜·隆热 Natalia Borisova 琼·卡森
卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 比尔·默瑞 山姆·洛克威尔 凯莉·林奇 蒂姆·克里 克里斯平·格洛弗 马特·勒布朗 LL Cool J 汤姆·格林 卢克·威尔逊 西恩·瓦兰 亚历克斯·崔贝克 Raliegh Wilson 马克·瑞安 Bobby Ore 乔·杜尔 雷吉纳德·C·海耶斯 梅丽莎·麦卡西 鲍勃·斯蒂芬森 耐德·巴拉米 Raymond Patterson Michael Barryte 安德鲁·威尔逊 布兰登·威廉姆斯 Diesel Pfingsten 凯文·格雷维奥斯 迈克尔·帕帕约翰
Adam Hampton Kristy K. Boone Geoff Barron Christian Bellgardt Katie Burgess Connie Franklin
Islam Mubarak Mustafa Shehata Moatasem Rashed Mahmoud Alsarraj Bonna Khalid Talal Afifi Mazin Ahmed Hassan Ali Mohamed Khalil Asjad Mohamed Amal Mustafa
Deborah Bull
