安东尼·波罗夫斯基 鲍比·伯克 卡拉莫·布朗 乔纳森·凡·奈斯 谭·法郎士 水原希子 渡边直美
安东尼·波罗夫斯基 鲍比·伯克 卡拉莫·布朗 乔纳森·凡·奈斯 谭·法郎士
鲍比·伯克 卡拉莫·布朗 谭·法郎士 安东尼·波罗夫斯基 乔纳森·凡·奈斯
Kathryn Morris Danny Pino John Finn
简·方达 莉莉·汤姆林 多莉·帕顿 萨姆·沃特森 布鲁克琳·黛克 马丁·辛 伊桑·恩布里 琼·黛安·拉斐尔 巴伦·沃恩
莉莉·汤姆林 简·方达 萨姆·沃特森 马丁·辛 布鲁克琳·黛克 伊桑·恩布里 琼·黛安·拉斐尔 巴伦·沃恩 阿里斯·阿瓦拉多 雷·奥克谢斯 蒂姆·巴格来 皮特·坎姆博尔 彼得·盖勒 琳赛·卡夫 阿莱克西斯·克劳泽
萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 汤姆·肯尼 塞德里克·亚伯勒 凯尔·金南 达纳·斯耐德 罗杰·布莱克 格蕾·德丽斯勒 维科·奥圭因
汤姆·肯尼 萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 维科·奥圭因 罗杰·布莱克 Grey Griffin 兰斯·莱迪克 约翰·迪·马吉欧
萨拉·乔克 大卫·赫尔曼 汤姆·肯尼 凯尔·金南 塞德里克·亚伯勒 达纳·斯耐德 格蕾·德丽斯勒 维科·奥圭因 约翰·迪·马吉欧 塔拉·斯特朗
杰西·麦特卡尔菲 梅甘·欧瑞 芭芭拉·尼文 戴安·拉德 特里特·威廉斯 莱希·J·麦莉 艾米丽·乌勒普
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 库里奥 Coolio 西格妮·韦弗 刘玉玲 Lucy Liu 汉克·亚伦 鲍勃·尤克 威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 沃尔特·凯尼格 武井乔治 尼切尔·尼克斯 乔纳森·弗雷克斯
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 托德·苏斯曼 萨拉·西尔弗曼 凯斯·索西 碧·亚瑟 丸山凯伦 苏西·帕尔克森 扬·霍克斯 催眠蛤蟆 汉克·阿扎利亚 菲尔·亨德里 汤姆·肯尼 Beck 杰夫·塞萨里奥 刘玉玲
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 南茜·卡特莱特 弗兰克·维尔克 凯斯·索西 汤姆·肯尼 伦纳德·尼莫伊 迪克·克拉克 帕米拉·安德森 麦克·D 亚当·霍罗维茨 丹尼·雅各布斯 丹·卡斯泰兰尼塔
未知
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 弗兰克·维尔克 大卫·赫尔曼 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 催眠蛤蟆 克里斯·艾略特 克雷格·费格森 武井乔治 Sergio Aragonés 大卫·X·科恩 马特·格罗宁 凯缇·萨克霍夫 马克·马瑟斯鲍夫 库里奥 阿尔·戈尔 丹·维伯 帕顿·奥斯瓦尔特 丹·卡斯泰兰尼塔 巴兹·奥德林 史蒂芬·霍金
贾森·马修·史密斯
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 劳伦斯先生 吉尔·塔利 John Gegenhuber
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 符爽
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯 玛丽·乔·卡特利特 迪·布拉雷·贝克尔 爱德华·阿斯纳 劳伦斯先生 赛丽娜·欧文
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生
Tom Kenny Bill Fagerbakke Rodger Bumpass
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 吉尔·塔利 罗德格尔·邦帕斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 罗里·艾伦 卡罗琳·劳伦斯 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 玛丽·乔·卡特利特
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 克兰西·布朗 劳伦斯先生 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 罗里·艾伦 迪·布拉雷·贝克尔 玛丽·乔·卡特利特 赛丽娜·欧文
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 玛丽·乔·卡特利特 欧内斯特·博格宁 罗德格尔·邦帕斯 陈浩 符爽 卡罗琳·劳伦斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 吉尔·塔利 迪·布拉雷·贝克尔 孙悦斌 李易 赛丽娜·欧文 张璐
汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗邦德尔·布帕斯 克兰西·布朗 劳伦斯先生 陈浩 符爽 李易 张璐 吉尔·塔利 卡罗琳·劳伦斯 罗里·艾伦 玛丽·乔·卡特利特 迪·布拉雷·贝克尔 赛丽娜·欧文 孙悦斌
汤姆·肯尼 Bill Fagerbakke Rodger Bumpass 克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 Mr. Lawrence Sirena Irwin
克雷格·罗伯兹 恩尼斯·埃斯莫 奥利弗·库珀 亚历珊德拉·索恰
凯莉·库柯 蕾克·贝尔 杰森·亚历山大 罗恩·芬奇斯 托尼·海尔 克里斯托弗·米洛尼 艾伦·图代克 安德鲁·达利 詹姆斯·阿多米安 韦恩·奈特 阿尔弗雷德·莫里纳 吉姆·拉什 雅各布·特伦布莱
凯莉·库柯 蕾克·贝尔 艾伦·图代克 戴德里克·巴德 吉姆·拉什 J·B·斯穆夫 克里斯托弗·米洛尼 菲尔·拉马 瓦内萨·马歇尔 马特·奥伯格 塔利亚·塔宾
Maisie Benson Lina del Roble Kerry Gudjohnsen Paul Killam Alan C. Lim 詹姆斯·奥里亚
埃米特·斯坎伦 史蒂文·伯克夫 道格·布拉德利 乔舒华·鲍曼 斯图尔特·鲍曼 麦米·麦考伊 尤尔根·普洛斯诺 彼得·霍斯金
Aaron Mahnke 科鲁姆·费奥瑞 亚当·戈德堡 罗伯特·帕特里克 霍兰·罗登 坎贝尔·斯科特 克里斯汀·鲍尔 克里森·克拉克 杰森·戴维斯 乔·奈泽维奇 贝瑟妮·安妮·林德 克拉克·摩尔 卡塔尔·彭德莱 约翰·拜纳 R.基斯·哈里斯 斯蒂芬·考特尔 贾德·罗德曼 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 马蒂·费拉罗
弗莱德·阿米森 比尔·哈德尔 海伦·米伦 玛娅·鲁道夫 米亚·法罗 费·唐纳薇 彼得·方达 安妮·海瑟薇 比尔·斯米托洛维奇 加里·克劳斯 乔·霍华德 Allison Bills James Thomas Gilbert
弗莱德·阿米森 比尔·哈德尔 海伦·米伦 杰克·布莱克 伊夫林·阿佐夫 卡梅伦·克罗 达利尔·豪尔 保拉·佩尔 艾迪·布莱恩特
马克·哈蒙 尚恩·穆雷 艾米丽·威克沙姆 布莱恩·迪岑 维尔摩·瓦尔德拉玛 洛奇·卡罗尔 大卫·麦考姆 戴安娜·里曾诺弗 玛丽亚·贝罗
凯尔希·格兰莫 安东·叶利钦 查理·塞斯顿 弗雷德·塔特西奥 乔纳森·海德 维克托·莱德·维斯勒 艾米·兰德克 史蒂文·元 科尔·桑德 朗·普尔曼 托马斯·F·威尔森
伽塔·马塔拉佐
伽塔·马塔拉佐 David Storrs Kerri J. Baldwin Opal Littleton
凯尔希·格兰莫 乔纳森·海德 艾米·兰德克 朗·普尔曼 琳娜·海蒂 马克·哈米尔 大卫·布拉德利 科尔·桑德 查理·塞斯顿 安东·叶利钦 Lexi Medrano
塔索·费尔德曼 马特·朱克瑞 艾米丽·万凯普 曼尼什·达亚尔 杰西卡·米塞尔 梅琳娜·卡纳卡罗兹 香奈特·芮妮·威尔逊 布鲁斯·格林伍德 维奥莱特·比恩 沃伦·克里斯蒂 Channelle Lewis 莫兰·阿提艾斯 梅林·邓盖 文斯·福斯特 里克·佩雷斯
达娜·德拉尼 John Carroll Lync 尼克·毕肖普 洁蕊·瑞恩
